工事日誌

2009
04・07-12
04・01-06
03・01~12
02・01-12
01・08-12

01・01-07

01・04
05・01-12
06・01-12
07・02-12
08・01-12
09・01-12
Topへ
 10・01・01(金)  2時ごろ目が覚めて、The Arapaho Way A Memoir of Indian Boyfood by Althea Bassを最後で読み終えた。不思議な元旦となった。10時半過ぎから、おせちと雑煮。年賀状。昼過ぎ、ビッグカメラにDVDを取替えに行った。好天である。4時過ぎ長男夫婦が来て、5時半家人実家へ。11人集まって大変な賑わい。沢山のご馳走と政治論議などで10時半ごろまで。
 09・12・31(木)  朝、『トリエステの坂道』を読み終えた。8:30*・家人本格的のおせちに取り組んでいる。掃除機をかける。例年する窓ガラス拭きは今年はしなかった。ビッグカメラにDVDを買いに行き、スターバックでコーヒーを飲んで帰った。買ってきたものはデーターようで録画用ではなかった。年越しそば。紅白歌合戦をつまらないとおもいながら、ボイルさんがでるまでと思ってみたが、ボイルさんも期待していた程ではなかった。「アイルランド細道」更新
【備忘】旅をするたびに私は、まるで空井戸に落ち込んだ子供みたいに、行く先々の現実に溶けこんだようになって、それまでいた場所を忘れる。とのつぎにじぶんが行く、あるいは帰るはずの場所についても、まったく思考が働かなくなるのだ。ウラシマタロウ症候群とでもいえばいいのか、落ち込んだ井戸の底で、オトヒメサマたタイやヒラメを相手に、完璧に充足してしまう。(トリエステの坂道p167)
09・12.30(水)   7:40*・Gさんの持っているA Dictionary of Japanese History が欲しく、久々にalibris に注文。来月の末カナダから送られて来るという。家人は何かと歳末の家事にいそしんでいるのに、私は動く気がせず、StingのDowlandのDVDやテレビを見て過す。お好み焼きを作る。ドリーン・バーチュー『クリスタル・チルドレン』読了。ドアに正月の飾りをかける。葱きのこ炒め物、白菜スープ。バルトークを聴く。いつも大都会の喧騒を聴く思い。
【備忘】フレンチ・フライを揚げる匂いが、むかし友達とうたった歌のように薄色の夕方の空にただよっている。(トリエステの坂道)こんな表現がすらすらと出てこないといけないのだろ・・・・
 09・12.29(火)  8:20*・晴天だが寒い。有栖川公園にはまだ赤い葉を付けた紅葉が2本ある。図書館へ付くと3日まで閉館であった。公園でPhさんを待つ。隣のベンチで外国のおばあゃんが2歳にも満たない男の子を連れてきていた。やがて、ビニールのボールを膨らませて遊び始めた。さらに隣のベンチには女性のホームレスが頭を膝に埋めるような形で眠っていた。雀や鳩が元気に遊んでいる。11時20分まで待ってPhさんが現れないので帰宅。体が冷え切っていて調子が出ない。TVでスケートを見る。4時にGさんのところに向かう。今日もGさんの独演なのだが、大変レベルの高いことを言っているのにこちらが理解できなくて申し分けない感じ。私の書いたものが全部綺麗にファイリングしているのを見せてもらって感激。ジョン・ダウランドのDVDを貸してくれた。実り多き今年最後のレッスンとなった。鰊のマリネ。湯豆腐。Phさんからのメールでは、レッスンは今年はないと思って鎌倉を歩いてきたと。Gさんから借りたStingの歌を聴く。Nさんからバガヴァッド・ギーターの文法上の問題についてメール来る。
 09・12.28(月)  8:00*・ 10時ルノアール、Nさんとのバガヴァッド・ギーター会読3回目。私が赤ちゃんと目が良く会い、深い眼差しで見つめられるということをメールで話していたらドリーン・バーチュー『クリスタル・チルドレン』という本を貸してくださった。1時までかけて二章後半を読み終えた。いつものように平野屋で蕎麦を食べて、しばらく駄弁って別れた。猫の話、時間も空間もない物理学の世界など。夕食までうとつとしていた。小松菜の蒸し物、炒め物など。美味しかった。ユングの「私は石の上に座っているものなのか?それと彼が座っている石なのか?」のことが気になって調べた。Nさんからメールであるチャネラーの言葉が送られてきた。65・6
 09・12.27(日) 1時過ぎ目が覚め、夜中須賀敦子『トリエステの坂道』 や滝井本を読む。8:40*・バガヴァッド・ギーターを読み、碁をみて、バガヴァッド・ギーターの2章最後まで読む。Yさんから蒲鉾届く。部屋の片付け。なかなか捗らない。テレサさんからメールの返信あり。写真送る。ブレンダさんにも写真送る。鮭、水菜の炒め物。このところずっと自家製漬物が付く。「坂の上の雲」途中で寝てしまった。
 09・12.26(土)   7:40*・Mau the road rise to meet youについて調べる。賀状投函。Faxのリボン、取替え上手く行かず。掃除機のつまりは取れた。片付け少し。図書館へ本を返しに行く。【備忘】ー川端康成が今東光の家族の世話になる。今東光の武平は外国航路の船長だったのだが、インドでクリシュナ・ムルティの弟子となり、後に、「神智学協会東京ロッジ」を作る。川端はこの武平からよく話を聞いている。 伊吹和子『川端康成 瞳の伝説』p127
 09・12.25(金)  8:40* 11:45歌舞伎そばをSさんと一緒。年越し蕎麦の積り。近くの喫茶店で2時間ばかり。銘酒を戴く。(何時もいただくばかり)新橋、日本テレビで「アイス・イン・ワンダーランドの世界」展を見る。若い人ばかりで面映い。渋谷、たばこと塩の博物館で浮世絵を見る。book offで雑書2冊。「アイルランドの細道」更新。生酢。菊の井のお惣菜。
 09・12.24(木)  7:20*・好天。Phさん、仕事は休みなので、図書館で。「閑さや・・・」の句解。文法。「フィガロの結婚」のCD貰う。年賀状書き。アイルランドへメールを出す。アイルランドから返信1通。
  09・12・23(水)  7:45*・ 年賀状印刷。暖かな日和。3時からシェイクスピア会忘年会。池袋、地球飯店。10名。1卓でまとまった席となった。女性軍から迫力のある話が聴けた。6時前閉会。帰宅後うとうと。家人、胡桃。年賀状書き。家人の帯状疱疹納まらず。66・8
  09・12・22(火)  7:40*・気持ちの良い冬空。Phさん、宿題添削、俳句、『雪国』中庭で弁当。「閑さや岩に染み入る蝉の声」の評釈、大聖堂の中のオルガンの響きに譬えて説明。精進料理の話。バガヴァッド・ギーター少し。Gさん、自宅で。普天間問題など。家人、胡桃。
 09・12・21(月)  8:20*・バガヴァッド・ギーターを少し。年賀状の印刷に掛かる。案の定、トラブル。最初は印刷スピードが異常に遅く、もう止そうかと思ったら、普通のスピードになり、やれやれと思ったら、途中で止まった。それに葉書の足りないし、(来年は初めから250枚用意すること)インクも切れかかっているので、夕方、ビックカメラへ行った。何とか住所だけは打てた。「筆王」との相性は悪い。風呂吹き大根、野菜、きのこ炒めなど。65・0
 09・12・20(日)  8;45*・ネットに繋がるようになったので、British HillsとシェイクスピアのHPとリンクを張る。碁を見る。勝つという執念が勝利へ。年賀状の整理。散歩ー渋谷市場。晴天。鯵の干物など。『坂の上の雲』、テレビを見始めると惰性になる。シェイクスピアのHP更新。年賀状の準備。65・8
 09・12・19(土)  7:40*・ 直ぐ昼となる。今年最後のクロッキーの会なので出かける。裸婦、固定。ちまちました絵ができただけだった。次男が来るはずだがなかなか姿を現さない。7時。造り、豆乳鍋など。問題のメインのPCをネットに繋げる件だが、3時間近く試みたが上手く行かず、もう諦めようとしたところ、通じた。何故なのか分らない。不思議としか言いようがない。11時過ぎていた。20日近く続いた不通が解消した。
09・12・18(金)  明け方地震。サイラス・マナーを少し読む。2重否定多し。7:45*・Pさんなどへメール。直ぐ昼となら。バガヴァッド・ギーターを少し。散歩がてら年賀葉書220枚買い、ビックカメラでFAXのインクリボン、渋谷市場で野菜と牡蠣。家人忘年会。Pさんパリからメール返信。パリは雪。65・4
 09・12・17(木)  8:50* Phさん、ビクトリア朝文学の文体、文語の流れ。文法。バガヴァッド・ギーター少し。鰆、マッシュルーム、白菜炒め。滝井本読み継ぐ。
 09・12・16(水) 8:45*・ ネット接続色々試みるが不調。シェイクスピアの会。映像で見る。「ウインザーの陽気な女房達」はこれで終了。。図書館で予約の本を借りて帰宅。糟汁鍋。17:30から理事会。2時間かかる。
滝井繁男『最高裁判所は変ったか』読み始める。明快で気持ちがよい。
 09・12・15(火)  8:00*・家人朝早く病院。弁当はサンドイッチ。図書館、最後の黄葉。子供たちが落ち葉を掛け合っていた。Phさん。ストラースブルク祭の話。俳句。『雪国』中庭で弁当。バガヴァッド・ギーターを数節。Gさん。ウエスティンHの喫茶室で。サミエルソン、普天間問題など。感心することばかり。
 09・12・14(月)  7:40*・バガヴァッド・ギーター少し。夕方、赤坂四川飯店でKさんたちと夕食会。5時前、永田町で待ち合わせ。アイルランド旅行に興味を持って戴くのはありがたいのだが、少し草臥れた。Kさんの旅心を感じた。『サイラス・マナー』を少し。難しい。
 09・12・13(日)  9:00 ネット相変わらず繋がらず。碁を見る。久しぶりに高円寺古書市、『雪国』復刻版以外に収穫なし。相変わらず老人多し。渋谷市場で買い物。豆乳鍋。息子来れず。ネット繋がらず。
 09・12・12(土) 沢山夢を見る。 9:00 無為の時間が過ぎる。14時から17時までマンション立替問題。今日はキャロル協会のクリスマス・パーティなのだが欠席。息子、仕事忙しくて来ず。レタスの炒め物など。
 09・12・11(金)  夜中目が覚め、伊吹和子『川端康成 瞳の伝説』を読む。8:40*・昼、神保町で『ペリクリーズ』の参考書を探したがなかった。14時、如水会館、碁の会、Yさんに4子置いて勝ち、Kさんに2目置いて負け。いすれも日ごろやっていないので押され気味で楽しめなかった。倶楽部で一杯。今日は午後から雨がよく降った。伊吹和子の本読了。
 09・12・10(木)  7:40*・今日はPhさんが早くして欲しいということで、9時半、スターバックスへ行く。文法。1級問題が8割できる。Hさんへ振り込み。夕方渋谷、たばこと塩の博物館で「浮世絵百華」を見る。名品ぞろい。ブックオフに寄って、散髪もして帰る。志ん生の落語「牡丹燈籠」を聞いているうちに寝たらしい。
 09・12・09(水)  朝方王家驊『日中儒学の比較』読み終える。凄い本だった。二度寝。中国で土産物を買ったらそれが珍宝だといって取り返される夢。中国の家に3人ぐらいでしのび込んでそこにある珍しい酒を飲んでいる夢。8:40*・ ソネット予習。大塚、シェイクスピアの会。帰り東急で歳暮。図書館で本を返し、また川端康成の本など借りる。造り、自家製漬物。
09・12・08(火)   Phさん、俳句、『雪国』、サイデンスティカーの翻訳も手に入れ、自分でも翻訳しているようであった。一緒に弁当。紅葉のそろそろ終局。田村充正『「雪国」は小説なのか』を読む。Gさん、独演。タイガー・ウッズの騒動とサハリンの問題。8時半帰宅。
 09・12・07(月))  バガヴァッド・ギーターを読む。夕方、Nさん、Sさんに茅場町「喜代川」でご馳走になる。Nさん書道を習っていると。鏑木清方の軸と福沢諭吉の書。車で帰る。
 09・12・06(日)  9:00 朝方、大パノラマの花の咲き乱れる景色の前に、絵を描きに来ている夢を見た。サンデープロジェクト、碁・・・無為に過しそうになったので図書館へ行きバガヴァッド・ギーターを2時間読んだ。PCはまだネットに繋がらない。神戸より漬物。「坂の上の雲」 69・8
 09・12・05(土)  8:30*・曇天、風邪気味だが、クロッキーの会へ行く。Snow Countryを読む。
 09・12・04(金)  8:30*・ ソネットを読む。ベルモントの「レ・ミゼラブル」夕方、京法36会。なんと今年の出席社は11名。J2は占部、加賀山、川勝の3君と私。M弁護士、90までは仕事をしたいと。矢野誠一『落語長屋の四季の味』了。
 09・12・03(木)  7:00*・ 十三経注疏送る。ネット接続まだできず。Phさん、招待辞退。文法、宿題を見る。雨。夕、Gさん。タイガーウッズの話題。クルーグマンの語彙表。雨降り続ける。66・0
 09・12・02(水)  夜中2時過ぎの目が覚め、『雪国』を読み終えた。起承転結の転の所で終わっているが、島村の心象を描き出して訴えるものがある。9:00 クロッキーの会の場所取りと連絡。ワイヤレスゲートへの問い合わせ。パソコンがネットに繋がらないのは嫌なトラブル。午後シェイクスピアの会。『陽気な女房立ち』のまとめ。帰りスターバックスでPhさんの作文の添削。家人宝塚。鎮痛剤服用続く。PC、LAN接続うまく行かず。十三経注疏荷造り。
 09・12・01(火)  6;30 シェイクスピアの場所取りに大塚へ行ったら、Iさんが見えていた。今日はIさんの番だったのだ。恵比寿に出て図書館まで歩く。公園は紅葉のさかり。Pさん。「ある」と「いる」。『雪国』細密な描写で難しい。一緒に弁当。夕食に招かれる。バガヴァッド・ギーター3節ほど、GDBへ久しぶり行き、サイデンスティッカー訳の『Snow County』を仕入れる。Gさん、書き方字典持参。新聞コラム(クルーグマン)呑み過ぎて草臥れて寝た。ワイヤレスゲートがおかしくなった。
09・11・31(月)   遅くまで『雪国』を読んだら、目が覚めたのが9時だった。「クリスマス・キャロル」を見に行こうと思って調べてみると殆どが吹き替え版。午前中無為に過し、午後は家人が以前録画していた「若草物語」(1949年版)を見た。よくできた映画だった。私の持っている英語版2冊取り出してみた。一度は読み通さなければならない。ただし、Little Womenのほかに3冊の続編があることを知った。散歩ーライフ。焼酎と蕪を買って帰り、蕪は酢漬けに。
 09・11・30(日)  8:45*・「坂の上の雲」の予告番組。碁。風邪気味。マーザーグース学会の日だが欠席。面白いと思ってやっているうちに本がたまり、時間が奪われて行く。蓄積から削ぎ落とす時期に来ている。,.キリ・テ・カナワの「オーヴェルニュの歌」を聴く。食後「坂の上の雲」などで一日が過ぎる。鼻炎。
  09・11・28(土)  8:00* クロッキーの会のMさんから電話。会の財政上T先生今年一杯で止めていただくと。新しい時代を迎える。Nさんとバガヴァッド・ギーターⅡ-1~36、やはり逐語訳の使途を作ってこられた。風邪。12時40分に終わり、平野屋で蕎麦。リーマンの話や素数の話。鮫島有美子の歌を聴き、夕方昼寝。食後も鮫島有美子を聞く。Sさんから写真入メール。
 09・11・27(金)  6:50* 8;41恵比寿ー大船へ。車中、『雪国』を読む。Phさんには難しすぎる本を選んだかもしれない。一木会。神戸から参加のOさんを含め8人。Sさんのアレンジでバスで建長寺へ。久々にすがすがしい禅寺。長寿寺のお庭を見て、茶寮松が岡。Oさん、小学4年生100人の前で戦争体験の話をしたこと。食事もよかった。東慶寺。大拙のお墓を見た。落ち葉が落ちている中、落ち葉を掃いている人がいた。紅葉が見ごろで、鎌倉を満喫した。大船でO、I、Mさんとだべり、品川へ。ニュートーキョーで情報システム部OB会。9時過ぎ帰宅。
 09・11・26(木)  7:00*・Phさん、風邪だのに来る。北斎漫画の幕末輸出用の綺麗な版を1冊持ってくる。雪国の冒頭の翻訳3回目。文法。人物でありながら「ある」を使う用例についての質問あり。例:借り手がある。風邪気味。有栖川公園つくりの会、欠席する。65・8
  09・11・25(水)  8:50 ソネット予習。シェイクスピアの会、雑司が谷でソネット41-44。西武地下で買い物。家人発疹拡大せず。食後、組合理事会。改修、立替問題。いずれ結論だ出さなければならない問題。*
  09・11・24(火)  8:50 玄米を炊き、弁当作り。Phさん、フェリーニの映画の話。『雪国』読み始める。マグナカルタのことを調べ、コピー。バガヴァッド・ギーター2節ばかり。Gさん、マグナカルタの資料喜ぶ。成城石井で買い物をして帰る。家人、日赤の診断後、新しい薬を貰い、痛みから解放される。
 09・11・23(月)  8;30*・ 家人痛み続く。バートのルイーゼさんから返信があって、19頭の牛を飼い始めたと。そのことを含め「アイルランドの細道」を書く。決算書類の査覧の続き。蕪の酢着け作る。紀伊国屋へうどん、カステラ、バナナを買いに。一日の経つのが早い。王家驊『日中儒学の比較』は凄い。中国人は怖い。
 09・11・22(日)  7:30*・家人痛み取れず。買ったままとなっていたパンジーなどを代わりに植える。マンションの組合の決算書類の査覧を行なっていると昼。お好み焼き。TVで碁観戦。バガヴァッド・ギーターがを少し。紀伊国屋へ買い物。一日曇天。食後、道具を使うカラスの話をTVで。アイルランドのB&Bで最も心に残った方3人にメールを打つ。他にも沢山いるが・・・上手く届けばよいが・・・
 09・11・21(土)  7:50*・北極熊の養育の話「白くまピース」見る。家人、痛み取れず日赤へ。クロッキーの会、行く気起きず、図書館へ行き、バガヴァッド・ギーターとソネットを読む。家人ヘルペスらしい。鍋物。
  09・11・20(金) 8:00*・Nonsense Against Sorrow by David Holbrookは大変面白く、昼を挟んで、3時ごろまでかかって読み終えた。ちょっと推論に無理がある(他の症例がもっと欲しい)が、キャロルの一面をよく捉えていて、再びキャロルへの興味が湧いてくる。図書館へ本を返しに行き、辻直四郎『バガヴァッド・ギーター』 ライフで買い物。今日、政府はデフレを宣言したが、物が安くなってるのは確か。家人病院へ。肋間神経痛とか?白菜・豚肉蒸し物。私は鼻炎が治らない。
 09・11・19(木)   夜中喘息気味。8:50**・Phさん、『ビルマの竪琴』感想。どろどろしたものを省略して、戦争の無意味さを訴えていると。『アーロン収容所』の話をし、前書きを少し読む。ロンドンの話。1666年の大火、その前年のペスト。文法。雨、寒い。家人お腹が痛む。寂聴の源氏の話をテレビで見る。キムチ鍋。源氏の後編。#成果なし。埃で喘息。65・8
09・11・18(水)  夜中Sailas Marnerを読む。 7:30*・晴れ。気温下がる。シェイクスピアの会。『ウインザーの陽気な女房たち』最終回。フォルスタッフにもっとよい捨て台詞を言わせたかった。世界飯店で一杯飲んで帰る。5名。Holbrook読み継ぐ。
09・11・17(火)  7;40*・朝から雨。有栖川公園の紅葉と落葉が始った。Phさん。能の話。 『ビルマの竪琴』読了。
去年の10月から、チズカさんと始めたもの。次の作品は『雪国』。一人弁当。バガヴァッド・ギーターがの堀田和成さんという方の本を読む。4巻もの。神秘体験の中で、バガヴァッド・ギーターがに至りつく。あまり学術的な本ではない。Gさん。雑談。マクミランの読み。マグナ・カルタなど話題の幅が広い。独食。
 09・11・16(月)  9:00 バガヴァッド・ギーターをプラブパーダ本でⅡ-36まで。4時から*・##、作務は大山鳴動しての感があって、成果(廃棄物)少ない。しかしやり続けなけらばならない。食後、シェイクスピアの予習。「須ら言を尋ね語を遂う解行を休すべし。須らく回光返照の退歩を学すべし。」普勧坐禅儀66・2
 09・11・15(日)  6:20 *・ 前夜一坐して寝たら、ぐっすり眠れた。以前から枕頭にあった家人の本、崔鎬基 (チェ イエホ)『韓国堕落の2000年史』読了。愚王と派閥抗争の歴史であった。バガヴァッド・ギーターをプラブパーダ本で復習。和文の完訳本と英文は抄録。TV碁観戦。観世会館へHさんの舞囃子「恋重荷」を見に行く。男性の舞手がいないのでひときわ光る。西部地下で買い物。これが作務の代わり。#。豚肉のしゃぶしゃぶ、過食気味。
 09・11・14(土)  明け方、枕頭の書を読んで、2度寝したら、目が覚めると9時過ぎだった。家人が録画してくれた、シェイクスピア劇団プロペラの「ベニスの商人」を見る。男ばかりであるが、シェイクスピア時代もそうだった。夕方運動がてら図書館とスーパーへ。国学院大ではツワブキが満開のほか地被の葉がクローバに似た草が白やピンクの花を着けていた。年に何度花をつけるのだろうか?作務#、食後、バガヴァッド・ギーターⅡ-32まで、二回目。*
 09・11・13(金)  8;30*・昼からバガヴァッド・ギーターを2時間、10節をど復習。オバマ大統領来日のニュースなど。キャベツの味噌マヨネーズ和えに取り掛かったら、味噌が切れていることが分った。宮川の鰻、。雨。作務せず。Holbrook読み継ぐ。
 09・11・12(木)  8:00*・気温が急に下がる。Phさん、顔についての慣用句、文法。TV,即位20年記念式典など。4時から作務にかかる。私の作務とは掃除、ものの処分。2時間##、毎日1時間はしたいもの。野呂芳雄さんというかたのノンセンスについての論文を読む。
09・11・11(水)     8:00*・David HolbrookのNonsense against Sorrowを読み始めるとこれは大変面白い。久しぶりにお好み焼き。雨の中、シェイクスピアの会へ。ウインザーも後一回となる。ブックオフでPhさんようの材料を探す。子供用『吾輩は猫である』なく、『雪国』を買って帰った。帰りに図書館絵、『猫』を予約した。白菜のオイスターソース炒め。Holbrookを読み継ぐ。
09・11・10(火)    長い夢2本、どうして物語を紬で行くのだろうか?聖徳太子の憲法を調べる、十に曰く、忿(こころのいかり)を絶ちて、瞋(おもてのいかり)を棄(す)て、人の違うことを怒らざれ。人皆心あり。心おのおのの執れることあり。かれ是とすれば、われ非とす。われ是とすれば、かれ非とす。われ必ずしも聖にあらず。(略)『』読了。オタク本。7:20*・弁当を作る。Phさん、浮世絵の話、俳句、竪琴。弁当。終末は精進料理を作っているPhさんに献立を聞く。キャベツが出てくるので珍しいと言うと、精進料理はある材料を工夫する所にあると。シェイクスピアとバガヴァッド・ギーターを少し。Gさん、防衛論、マクミランの読み。ヴァッザーリの話。Rhyme and reason調べたい。
09・11・09(月)   7:30*・暖房切り替えに来る。バガヴァッド・ギーターⅡ-36まで。シェイクスピア予習で夕方になってしまった。散歩。国学院大のツワブキが見事な花を着けていた。この大学の改造は誰のデザインか知らないが、成功している。図書館で少し本を読んで、「ライフ」で酒を買って帰宅。食に関して哀しい出来事。干し大根の酢の物、きのこ炒め物など。朝日夕刊に人生の目標と寿命について出ていたが、長生きよりも同じ新聞の館野泉(73)の人生の贈りものの記事が目を引いた。「今はもう左手のピアニスト」言われても抵抗はなくなりました。ピアノを弾いていると気持ちがしゃんとする。ピアノを弾いている時、生きているとことの芯をつかんでいる感じがする。楽しい世界が、これからの人生、目の前いっぱいに広がっているのを感じます」。『アイルランドの細道』更新。作務せず。バルトーク、次第に馴れてきた。
 09・11・08(日)  8:00*・沢木興道の生涯でちょっと解せないのは、見性と印可証明ということが出てこないことである。もっとも後者は澤田興法から声明について印可証明を得たと言う記述はあるが・・・TVで無為に時間が経つ。バガヴァッド・ギーターを少しやって、運動のためにヤマヤへ行った。青山霊園を突っ切って、一抱えほどユリの木の街路樹の下を通って、30分足らずで着く。帰りは数キロの荷を背負うのだから丁度良い運動なのである。昼間、知人の娘さんの結婚式に出ていた家人の話を聞く。湯豆腐。最近分ってきたことは、本の処分が捗らないのは、考えてみれば私の半生の最大の楽しみは、僅かな小遣いを使って、欲しい本を買うことで、処分はこれに逆行するのである。本への執着が解けない。もう一つは、集めるだけ、整理しないことである。私は作務をしていない。これでは周りが汚くなるばかりである。日に30分でよいから、作務をしなければならない。作務とは片付けること、処分すること。本だけではない。何か得ようと生きてきたのである。手放すには何かヴィジョンが必要である。66・0
 09・11・07(土)  2時から6時 酒井得元『沢木興道聞き書きーある禅者の生涯』を読む。この本は処分しようと図書館へ持っていた本の中にあって、惜しくなって持ち帰ったものである。読み出したら止まらず4分の3ほど読んだ。8:00*・直ぐに昼。スパゲッティー。クロッキーの会。第二研修室。作業は大変だがやれる。沢木興道 読みきる。「ただ真っ直ぐ向こうへ向かって行くばかり」というさわやかな人生である。19年前読んだ本である。本の処分は難しい。この本をどうするか?豆乳鍋。
09・11・06(金)   小さな金の延べ棒を3つ拾う夢を見る。夜中、中島久代「19世紀バラッド詩の一断面 ―TennysonとCarrollのバラッド詩に見る読者意識」(「福岡女学院大学紀要」7号 1997年2月)を再読、大変面白い、続いて、「ミッシュマッシュ」を読んで、2度寝。ご馳走が沢山出る夢。7:30*・午前、午後一日中、参議院予算委員会の中継を見て過した。こんなことは本当に珍しい。食事前、シェイクスピアを本の少し。暖房切り替えの連絡を待って、一日中家に居た。結局連絡はなかった。菊の井のお惣菜。わたしの問題点は次第に明らかになってきた。いかにもの(本、付き合い、協会など)を捨てていくかである。愛着があって、それができない。集めてきて、それが生き甲斐となっているものをどうして捨てるか?
 09・11・05(木)  9:00*・寒くセーターを着る。 Phさん、文法。空調の暖房への切り替え上手く行かない。図書館へ本を返しに行き。文芸春秋を読んだあとバガヴァッド・ギーターをⅡ-13~18、僅か5節。最初の山場だと思われるが難しい。ワイン、チーズ。バルトーク「弦楽四重奏」を聞く。
  09・11・04(水)  9:00 気温が下がる。インフルエンザワクチンを接種。シェイクスピアの会。一度帰って、外国特派員協会、南アのワインテースティング。Hさん、Gさんとゆっくりと話ができてよかった。
  09・11・03(火)  7:30*・経世会のことなど調べる。Phさん、フランスのオペラを見た話。「竪琴」、展示「江戸城でお能を見る」を見る。一人で弁当。シェイクスピアの予習。恵比寿まで歩く。Grさん、マクミラン読み。経世会、ヴァザリーのことなど。
 09・11・02(月)   目が覚めたら8時前で、危うく、シェイクスピアの場所取りに遅れるところだった。帰ってきて遅い朝飯、TVを見ていて一日が過ぎた。国会中継は、老役者が新米役者に向かってお説をたれるといった趣があった。夕方渋谷市場へ。良い運動になった。牡蠣鍋。『アイルランドの細道』更新。
09・11・01(日)   8:00* キャロル協会大会2日目。総会、展示発表。4人発表。いずれもオタクの世界。面白いにには違いないが、こんなことで時を経たせて良いものか?これはマザーグース学会も同じこと。家人と映画の話。ワイン、チーズ、厚揚げの料理。
  09・10・31(土)  8:30*・午後キャロル協会大会、昭和女子大。協会が学術会議傘下の「学会」と認定されたと。各地から25人。懇親会。2次会には行かずに帰った。
 09・10・30(金)  図書館で買ってもらった、イレーヌ・マキネス『禅入門ーカトリック修道女が歩んだ道』は2、3日前から読み始めたのだが、夜中、読み始めたら止まらず、朝方6時までかけて読み切った。この人の禅は、原田祖岳、安谷白雲の系統で、私は入り口を覗いただけだが、この方は徹底し、印可証明を得て師家。8:00*・展覧会の絵、アリス美術館へアップ・ロード。図書館へ本を20冊弱もっていく、直ぐに誰かが持っていった。バガヴァッド・ギーターを数節読んで帰る。ドイツビール、ターキージャーキーを味あう。菊の井のお惣菜と鮨。TVでクレモナでバイオリン作りをする人の話。
  09・10・29(木)  9:00(*・)英文手紙を書く。1時からPhさん。宿題添削、文法。手紙添削してもらう。6時、Sさんと有楽町、さがみ,、馬刺し、牡蠣鍋のご馳走になり、昔話を沢山し、あっという間に10時になっていた。ドイツビール、ターキージャーキーを戴いた。
 09・10・28(水)  7:30*・ ソネット予習。雑司が谷、ソネット37-40。急いで恵比寿に向かったが、早く着きすぎた。Gさん、アローの文章の手書きを希望。それに1時間。後半は雑誌の読み。手書きすることの大切さを改めて教えられる。数学者も手書きしていると。ソネットを見せたら、見事に読むのには驚いた。やはり詩はネイティブのもの。6時半に終わる。67・0
 09・10・27(火)  7:30*・弁当のサンドイッチを作る。台風一過、秋空が広がる。Phさん。一樹会展の話。竪琴。中庭で弁当。バガヴァッド・ギーターの第2章へ。とても難解。歩いて恵比寿。20数分かかる。Gさん、ヴァッサリーの絵の後にあるダビンチの絵の話など。明日も会うことになる。
 09・10・26(月)  7:30*・風雨。ルノアールで、バガヴァッド・ギーターで第1回目。1時ごろ第1章を終える。平野屋で蕎麦。言葉の要らない世界、虚空の話、先祖供養など。図書館へ寄り帰る。ソネット39の資料作り。
 09・10・25(日)  7:30*・バガヴァッド・ギーターを少し。一樹会展、最終日。Phさんも見にきていることを知る。山木さんから叔父の西村功の所に鴨井玲がきて何時間も話していたと言う話。西村功は聾唖者。2時半過ぎ、Mさん、続いてYさん。先生の講評。片付け。Mさん、Yさんと濱の屋へ。約3時間呑む。9時前帰宅。展覧会は疲れるという感じになってきた。絵を描くには他のいろんな関係を断ち切らないと出来ない。
 09・10・24(土)  7:30 Gさんが展覧会に来るというので、家から歩いていく。約40分で着く。当番のYさんと話している内にGさん現れる。12時半までいて、蕎麦を食べ行く。鴨南蛮。2時過ぎでだべり、上野行くGさんと分かれる。渋谷で写真を焼いて帰る。Fさんから展覧会の写真来る。バガヴァッド・ギーターをやろうとしたがうつらうつらしていた。かしわ水炊き。素朴ながら深い味。1日が早い。
 09・10・23(金)  7:00*・ ISHIに続いて、インデアンの少年時代の思い出の記THE Arapaho Wayを読むことにした。一樹会展会場当番、芳名簿で20日鎌倉のSさん、22日S夫妻が来てくださっていることを知る。S先生来場。続いて年に一度集まる仲間4人が来場。「濱の屋」3490-3348へ移動。ちゃんと部屋は取れていた。料理もまずまずでホットする。話が弾んだ。
 09・10・22(木)  8:00*・Phさん。健康診断について。文法、大変良く出来る。明日のレストラン手配。ぼんやり時を過し、夕方「アイルランドの細道」更新。家人、新しい料理2点。Theodora Kroeber ISHI Lasi of his tribeを読み終えて、就眠。大変見事な本であった。滅び行く種族にどうして惹かれるのだろう。
 09・10・21(水)   7:30*・ シェイクスピア予習。大塚 4幕6場。次期作品は「ペルクリーズ」Tさん、一樹会展を見てきてくださった。バガヴァッド・ギーター少し。アイルランドから帰ってきて、これまで自分の属していた会が、皆、わずらわしくなってきた。気分を立て直さないといけない。それに多くのことに手を出しすぎているので、戦線縮小を考えないといけない。家人、母とその古い友達とその義理の娘と会う。
 09・10・20(火)   7;00*・展覧会の展示作業。3時間、指揮官なしの烏合の作業なので草臥れる。高齢化が進み、飾りつけ作業が難しくなりそう。図書館で一休みして、Gさんのレッスン。ライフ・ガードが夏休みのアルバイトであったなど。アローを読む。
 09・10・19(月)  8:30*・バガヴァッド・ギーターをやっているうちに夕方。散歩は近くの長谷寺から西麻布。近くの車屋で、4千五百万円の車を売っていた。
 09・10・18(日)  夜中、Ishiを感動しながら読んむ。後一章を残すのみとなった。8:30*・作品に少し手を入れるともう昼。碁を見て、中西先生に手紙、Hさんに葉書を書いて投函したら夕方となる。家人、お不動さん。おみくじを引いたら大吉だったと。バガヴァッド・ギーターを少し。65・4
  09・10・17(土)  8:30:・ 仮額をセット。この手のことは苦手。焼きうどん。クロッキーの会。マンネリで今ひとつ盛り上がらない。Hさんから能の案内。『聊斎志異』更新。
  09・10・16(金)  8:00*・「アイルランドの細道」更新。バガヴァッド・ギーターの第一章を読み終えた。といっても詳細な注を確認するだけだが、結構骨が折れた。中西先生からのニ紀会展の招待状は今日しかいけないと思い、出かけようとしたら、上着に白い絵具が付いているのを家人が発見、着替えたらまた白い絵具が付いている。全く心当たりがないので、摩訶不思議。結局2日前隣の部屋で絵を描くためにパレットを持っていった時に絵具を角につけたのを、服がこすったらしい。原因がわかるまでぞっとした。国立新美術館へは徒歩20分余りで付いた。先生の絵は作風は前年通り。いつものように、大作、量の大きさに参ってしまい、楽しめない。渋谷に出て、東急ハンズでペイント渋谷市場で、エリンギを買って帰る。仮額の色を変えた。家人、今日は節約のために菊の井とは別の所で買って来たと。
 09・10・15(木)  8;30*・ Phさん、『マザーグースのミステリー』の一編を読む。本場の人と読むと面白い。文法。
バガヴァッド・ギーターそ少し。6時半から9時前まで、有栖川公園づくりの会。『聊斎志異』読む。
 09・10・14(水))  8;00 シェイクスピア予習。午後、大塚『ウインザーの陽気な女房たち』4幕5場。快気祝いに赤飯を戴く。ゴーヤ、エリンギ。
  09・10・13(火)  8:00*・Phさん、俳句、「馬肥ゆる」の解説。『竪琴』、庭で弁当、週末香港へ行ってきた話しから映画「慕情」の話。香港に3年住んだという。シェイクスピア予習。Gさん、辞書論議で意表を突かれる。石原慎太郎のインタービュー記事。生徒に恵まれて、火曜日は刺戟が多い。大輪益登『書物列伝』読了。図書新聞の社長を務めた人の書評集。25年前の本。
  09・10・12(月)  7:30*・ 夜中3時に目が覚め、山下博司『ヨーガの思想』を読み切った。ヨーガの思想の起源から現代のブームに至る流れを俯瞰する「ユニークな本」(これは著者が自らそう言っている)であった。出品作品に手を入れる。夕方散歩、青山ブックセンター。GPS上手く行かない。チジミ、2枚。無為に時間が流れることが多い。66・0
 09・10・11(日)  7:30*・画期的な原理を発見して、発表している。忘れないように書きとめようと思いながら次の夢に移る。雲ひとつない晴天。バガヴァッド・ギーターを少し転写。テレビで碁。衣替え。1時間ほど散歩。新装の根津美術館は大変な人、青山墓地まで行って帰る。金木犀が咲いて秋らしい。『聊斎志異』を少し。
09・10・10(土)   7:40*・ バガヴァッド・ギーターを読む。渋谷へ。Citi Bankへ。藤野先生の『マザーグースのミステリー』購入。渋谷市場で、トムヤンクンの材料を買い、夜はトムヤンクン。鍋物の季節になった。
 09・10・09(金)  7時位だろうと思って起きたら、9時だった。秋らしい好天。絵を2時間ばかり描く。渋谷へ散歩。バガヴァッド・ギーターを少し。宮川の鰻、菊の井のお惣菜。山下博司『ヨーガの思想』は面白い。
09・10・08(木)   8:00*・昨日から台風。Phさん、JRが不通で歩いてきた。しっかりと1時間半文法。また歩いて帰った。40分はかかるだろう。サンスクリットの文法を少し。バガヴァッド・ギーター、登場人物を家系図で追う。スワミ・プラブパータの和訳本はなんと950頁ある。第一章分を読む。朗誦2種類聞く。7:30からマンション理事会。次期も理事をやらされる羽目になった。一瞬の出来事だった。
 09・10・07(水)  7:40*・夢とは不思議なもの。悪夢でないのが幸せ。シェイクスピアの予習とバガヴァッド・ギーターを少し。手持ちの本を比較する。大形台風接近。シェイクスピアの会。大塚。S先生今日から復帰。家人、宝塚。帝国ホテルのハンバーグ。
 09・10・06(火)  8;00*・雨、有栖川公園、銀杏を拾う人がいた。Pさん、精進料理の話。『竪琴』。5fで弁当。バガヴァッド・ギーター少し、シェイクスピアの予習。Gさん、オリンピックの話、新聞を読む。雑誌記事についてのコメント求められる。バガヴァッド・ギーターの本を出してみたら全部で6冊あった。
  09・10・05(月)   8:45にはパソコンの前に座って、クロッキーの会の場所を積りだったが、目が覚めたのが8:50で慌ててしまった。幸い2日分取れたのでよかったが・・・なんだか最近色んな事柄に追われている感じになってきて、わずらわしい。Oさんに写真を送る。バガヴァッド・ギーター読み始める。サンスクリットを2年半勉強したことになっているのだが・・・切干大根
 09・10・04(日)   6:20 *・弁当を作り、家を8:50に出て砧公園へ。日曜とあって人の出が多い。カラスがよくなく日だった。約100センテンス読んで、次のバガヴァッド・ギーターのやり方相談。Nさんはデーガナーガリーで読むことに抵抗がなく、随分実力を付けられた。用賀でお茶を飲んで帰る。ビックカメラでOさんの写真を焼く。Mさんから樋口加六についての問い合わせがあり、インターネットで調べて答える。。
 09・10・03(土)   8:30*・グロッキーの会。モデルは今日がはじめてという女性。14名。区の事務所に施設の状況を聞く。ババッガットギータについて調べる。インデアン写真集を取り出して見る。
09・10・02(金)    9:00 朝方、ISHIを読んで二度寝、Mさんの電話で起きる。クロッキーの会のこと。1月の抽選は当選一件。サンスクリットをやる。予定のところ曲りなりに終わる。『アイルランドの細道』更新。菊の井のお惣菜。
09・10.01(木)   8:30*・ PhさんがThe Big Issueを持って来たので、菊池成孔のインタービュー記事を読む。面白かった。文法少し。木曜日は弁当を持ってこないことを告げる。帰って、お好み焼き。クロッキーの会の場所取り、なんだかおかしい、2月分が殆ど抑えられている。サンスクリットを少し。
09・09・30(水)   三田村泰助『宦官』再読了。物語性のある夢を見ることが多い。8:30*・シェイクスピア予習。雑司が谷でソネット33から36。渋谷市場で買い物。子供が小さかった頃の話。サンスクリット少し。
09・09・29(火)   8;00*・Phさん、俳句、「竪琴」、小雨のぱらつく中庭で弁当。サンスクリットを少し。Gさん、オリンッピクの話。漢字を書く。焼き松茸、松茸の吸い物、栗ご飯。65・4
 09・09・28(月)  赤坂憲雄『異人論序説』読了。面白くはあったが、盛り沢山な考察で焦点が良く分からない。8:30*・ お昼、東京駅でOさん会う。ビールを飲みながら2時間以上話を聞く。家族のこと、健康談義など。記念に杯一対を戴く。丸の内に出て有楽町で3時半ごろ別れる。図書館へ立ち寄り帰る。時間がどんどん流れ去る感じ。やらなければならないことが多すぎる。アイルランドから帰ってきてから、これまでの会のつながりが煩わしい。
 09・09・27(日)  8:00*・代々木会館での一木会、歩いて50分弱、9名参加、皆元気。3時間楽しく過せた。歩いて帰った。夕方1時間昼寝、66・4
09・09・26(土)   8:30:*・サンスクリット少し。キャロル協会例会、法政大学、神戸、東京からも参加で賑やか。15人?発表者:西村醇子「アンソニーはアリスの夢を見たか!?――アンソニー・ブラウンとルイス・キャロル」アンソニー・ブラウンははじめて知ったが面白い。神楽坂で懇親会8人。
09・09・25(金)   夜中、、井上清「日本の歴史 上」を読み終えた。織豊政権から徳川の幕藩体制のの説明は余りにも見事でたった。鎖国に対して厳しい批判。8:30*・ 新聞を読んでいると直ぐ昼。サンスクリットを少し。渋谷に散歩。サンスクリットは取り合えず、デーワナーガリをローマ字に変えた。
 09・09・24(木)  8:30*・ Phさん、ザルツブルクについて30分以上話してくれる。江戸の和本のこと、文法。テレビで日野原先生を見る。夕方、図書館でCDなど借りて帰る。『アイルランドの細道』更新。
 09・09・23(水)  8:00*・15号の絵に仮額を取り付け、20号の絵を描き込む。夕方依頼していた本を取りに図書館へ。常盤松小学校の横のマンジュシャゲは終わったのに門前の百日紅はまだ咲いている。秋刀魚。
内臓を取って売られているもの。それでも秋の味覚を堪能。65・4
 09・09・22(火)  7:50*・ サンスクリットを少し。替え刃に見合うフォールダー(フュージョ5+1)を買いに渋谷へ。ステッドラーのフェルトペン、伊東屋にも有隣堂にもなし。良いものが姿を消す世の中。Gさん。パリの話など。固有名詞の発音が違うので戸惑う。雑誌の読み。「続黄梁」、これは種本「邯鄲の枕」より凄い。
09・09・21(月)   夜中、『英国中世ブンガク入門』を読み5時ごろ読了。Old Englishの世界が気になりながら、入れない私にとって、手軽な入門書。私にはアーサー王やチョーサーを読む時間が残されているだろうか?三田村泰助『宦官』に手を出してしまう。8:20*プランターにピートを入れる。片付けを少し。下のスーパまでGPSを持って歩く。ジレットの替え刃を買う。図書館でサンスクリットを少し。ジレットの替え刃はホールダーに合わない。これで2度目。また新しいホールダーを買わなければならないが、こんな商法は嫌い。年をとる何も変えて欲しくない。65・8
 09・09・20(日)  宮崎市定『中国史下』夜中に読み出したら止められず最後まで読んでしまった。長年の研究の末に描きうる史観である。2度寝。高松のOさんから電話で起きる。定年退職の挨拶に上京すると。28日に会うことにする。サンデープロジェクトを見ていると昼。サンスクリットの日延べをNさんにお願いする。碁を見ながら寝てしまった。絵を少しいじり、4時前図書館へ。この日は5時までの日だった。『英国中世ブンガク入門』とCD3枚借りて帰る。家人、ジャパン・バレー。メンデルスゾーン「無言歌集」イリーナ・メジューエワ
GPS調子が変で戸惑うばかり。
09・09・19(土)  8:10*ゆっくりと新聞を読んでいると直ぐ昼になる。久しぶりにお好み焼き。展覧会出品作品描き継ぐ。今日はクロッキーの会なのだが、休んで、家で絵を続ける。夕方、コンビニへ酒を買いに。夕焼け。帰りには鈴虫の声を聞く。中国史にしろ韓国史にろ、どろどろとした権力闘争の歴史で、読んでいてうんざりする。日本も同様なのだが、血生臭さが少ないように思える。 
  09・09・18(金)  8:30* 午後、碁の会、如水会館。5ヶ月ぶりの参加。Kさん、Nさんに勝ち、Yさんに2目負け。持ち点127。倶楽部で飲みながらアイルランドの報告。かっての同僚達の訃報を聞く。「アイルランドの細道」更新。
  09・09・17(木)  8:30 Phさんに『春雷』上げる。俳文として『アイルランドの細道』をまとめたらとの意外な提案あり。彼は『奥の細道』が曾良の日記と異なることを知っている。勿論英文で読んだ知識だけれど。『竪琴』を読む。帰り、ひらいたかこさんの旅のスケッチ展を見る。大変高いレベル。トナーを買いに渋谷に出て帰り図書館に寄る。GPSロガーをPCへ繋ぐ。
 09・09・16(水)  7:45*午前中うつらうつらTVを見る。家を出る時、ロガーをスタートしたら窓が真っ白になっている。
コンビニで電池を換えたら動き出した。シェイクスピアの会。渋谷市場。鳩山内閣成立。ロガーとPCを繋いだらこれは上手くいった。
 09・09・15(火)  夜中、GPSロガーの初期設定繰り返す、上手く行かず。私はどうしてこの手のことが下手なのだろうと情けなくなる。Phさん。読んでいる芭蕉の本は上田良というアメリカの先生の書いたものであった。文法。午後、図書館でGPSロガーの初期設定。シェイクスピア予習。ロガーをONにして恵比寿まで歩いたら、いつの間にか、ロガーがデーターを表示していた。Gさん、雑誌記事。成功しているかもしれない。『聊斎志異』一編。
 09・09・14(月)  8:10* 出品作品に色をつける。久しく油絵具を使っていないので、口が開かないものがある。FさんよりGPSロガーが届く。高価なものなので戸惑うばかり。折角送ってくださったものなので、使う準備をする。思わぬ発展があるかもしれない。Fさんの手ほどきで使えるようになるはず。『聊斎志異』更新。GPSロガーの初期設定、同じ所をループして上手く行かぬ。67・0
 09・09・13(日)  サンデープロジェクトやら碁など見ていると半日が過ぎてしまった。やっと展覧会に出すアリスの構図が決まって、木炭で描く。枕頭の本を読み散らす。
 09・09・12(土)  7:30*曇天、『聊斎志異』更新、午後、クロッキーの会、7人、私の知る限り過去最低。
ターメリックなど買って帰る。CDで藍川由美の童謡を聴く。
09・09・11(金)   8:30* 午後、やまやへオリーブオイルなど買いに行く。1時間のよい散歩になった。
図書館でサンスクリットを少し。常陸宮邸の近くでどんぐりを拾う。蝉はまだ鳴いているがもう秋。
『聊斎志異』久しぶりに読む。
 09・09・10(木)  7:30*雑多な夢。Phさん、連句について、文法。善光寺で弁当。少し片付け。
 09・09・09(水)  7:00*シェイクスピアの会、大塚。Tさんのお嬢さんの話。池袋世界堂でデッサン用紙。神戸の写真をビックカメラで焼く。1枚30円。
09・09・08(火)   7:30* Phさん文法。芭蕉の本を読んでいると言う。英語だが。公園で弁当。シェイクスピアとサンスクリットを少し、Gさん2時間独演。小谷瑞穂子『ユダヤ系芸術家たち』再読了。フルブライト留学の才媛の力作でよく調べてあるのだが・・・ alice-itのdpmain nameについて中国からメール。
 09・09・07(月)  8:00  ベランダで朝食。久々に鳶の飛翔を見る。北野散策@英国館(シャロック・ホームズの部屋) 元町商店街を歩く。うどん。 13時22分のぞみで帰京。
 09・09・06(日)  8:00  午前、徳光院ー布引。昼、イタリヤ料理、嫁の出演する大阪上本町の国際交流センター「アルマ・デ・フラメンコ」を見に行く。大した才能。「紀州屋」?で遅い食事
 09・09・05(土)  8:00*家人と昼ののぞみで神戸へ。息子の新居訪問。27階、絶景。「千代」後でワイン。
 09・09・04(金)  8:40 * 午前中なんとなく過した。
  09・09・03(木)  8:00* Phさん、竪琴、文法.。有栖川宮記念公園づくり検討会出席。時間を間違え一時間早くついたので、近くのスターバックスでサンスクリット。検討会は30人以上の人。6時半から9時近くまで。公園を愛する人の集まりで活発な意見が出る。本当に魂を入ったものになるか?良い公園管理者が必要。
  09・09・02(水)  7:40* シェイクスピア、ウインザー4幕に入る。サンスクリット少し。鐘江宏之『日本の歴史ー律令国家と万葉びと』読了。出土品を中心に歴史を書いてある。
 09・09・01(火)  8:00 Phさん、朝日新聞の「埴生の宿」、竪琴シェイクスピア予習。サンスクリット少し。
木下信一さんから『ホームズまるわかり辞典』戴く。拾い読みする。
  09・08.31(月)  7:30*選挙結果の報道。シェイクスピアを少し。
  09・08.30(日)  選挙。碁を見る。ミッシュマッシュ点検。自民大敗。宮崎市定『中国史上』読了。アイルランドの細道更新。
 09・08.29(土)  6:50 Nさんとサンスクリット勉強会。1時までルノアール。平野屋で蕎麦。ミッシュマッシュ原稿修正。M先生へ照会。
 09・08.28(金)  8:30 終日、サンスクリット。後半図書館で。
 09・08.27(木)  Phさん。ミッシュマッシュ原稿修正、文法、善福寺昼飯。6時、S夫妻と銀座ライオンで。ベルサイユでスリに遭った話など。
  09・08.26(水) 7:20*サンスクリット。HOTSPOT一度も使わずに解約。午後も図書館でサンスクリット。細道追加。少し。回復の兆し。67.3
  09・08.25(火)  8:20*中央図書館。2ヶ月ぶりにPhさんと会う。前半はアイルランド旅行の話。良く聞いてくれる。後半は日光旅行の話。江戸村の芝居小屋で伊達政宗の役をやらされたこと。台詞は「よきにはからえ」「くるしゅうない」「あっぱれである」の三つ。緑陰で弁当。後サンスクリット。夜、宮崎市定「中国史上」を読む。
  09・08.24(月)  8:50 サンスクリット少し。テレビ 高校野球決勝 中京大中京対日本文理10-9。激しい雷雨。散歩、スーパーでギネスを買って呑む。ミッシュマッシュの校正来る。
 09・08.23(日)  8:20* テレビー高校野球、碁、女子マラソン。サンスクリット少し。
 09・08・22  8:40*泉君の記事大きく出る。低調さからの回復のためクロッキーの会へ行く。スケッチブックを忘れ、酒泉さんから用紙を貰う。ビッグカメラで写真をプリント。日ごろ見ないNHKの歌謡番組を見る。
 09・08・21 8:30* 高校野球を終日見る。第二次世界大戦の記録フィルムのカラー化されたものを見る。コンビニに酒を買いに行っただけ。足のむくみ消えず。
 09・08・19  シェイクスピアの会。ソネット29-32 高木さんの渡英観劇の話を聞く。宮益坂の文具店店じまい。
 09・08・18 8:20* ソネット予習。サンスクリット少し。
 09・08・17  8:17* 終日テレビばかり見ている。サンスクリット少し。元のPCでメールの発信が出来ず、パスワードを調べようとしたら資料が見当たらず。夕方資料が見つかりパスワードを入れた発信でき、すっきりした。40日のブランクはいたるところに影響が出てくる。本当は過去を切断したいのだが、一つ一つ復旧を余儀なくさせられる。
 09・08・16  相変わらず眠い。足のむくみも消えない。ソネット31番読む。夕方紀伊国屋へ買い物。
  09・08・15 久々に真夏日。11時半、墓参。登龍で食事。息子相変わらず忙しい。図書館へ行ってサンスクリットを少し。日本歴史の本を読む。
 09・08・14  9:20 朝食後また睡魔が襲ってきて、昼まで寝た。午後調子を取り戻すため図書館へ行き、デーワナーガリの文章をローマ字に写すことに専念した。目標を達成した後遺症続く。眠たい。アイルランドが懐かしい。「ドゴネル新聞」の私の記事をオーストラリや在住のオーブイル久美さんという方が送ってくださる。平野啓一郎、内田樹「ウエブ人間論」を読了
 09・08・13  8:50 ・*夜中目が覚めず朝まで眠れた。片付け、水遣り。家人帰宅、峠の釜飯が美味しかった。
 09・08・12  8:50*信託、渋谷市場、サンスクリット少し。足のむくみ消えず。テレビばかり見ている。
 09・08・11  テレビばかり見ている。メランコリックになっている。Fさんの経路図UP。
 09・08・10  時差ぼけやや緩む。Fさんの経路図点検。家人軽井沢。
 09・08・09  時差ぼけ。竹田茂夫「ゲーム理論を読みとく」読了
 09・08・08 時差ぼけ 。家人、発表会。
 09・08・07  時差ぼけ。乃木坂「神谷」
 09・08・06  時差ぼけ。丸谷才一「忠臣蔵とは何か」読了。
 09・08・05  時差ぼけ。シェイクスピアの会。雑司が谷。ビールで帰国祝い。
   以降8月4日までアイルランド。HPの更新は中断。
「アイルランドの細道」へ。
 09・06・23火  全く忙しい一日だった。WAKWAK海外ローミング手続き。HOT SPOT申し込み。パッキンが上手く行かないので、寝袋を放棄。いざとなれば手持ちの衣類全部切ればよい。Fさんとスカイプ。今度は上手く行く。家内にも教える。向こうの画像が出ない。部屋の掃除。入浴。家人がご馳走を作ってくれる。HOT SPOT設定上手く行かぬ。また、上手く出来ても海外で使えるか?
 09・06・22月  GDBへ行く。Bさんと少し話す、ペグとヘッドランプ買う。パッキング上手く行かぬ。Fさんとスカイプの練習
。先方の画像が出ない。音声は問題なし。
 09・06・21日  9:00 体調今ひとつ。論文の指定のレイアウトにするのが四苦八苦。朝からネットの接続がおかしくなり、眼鏡のつるが外れたりろくなことはない。碁を少し見る。図書館へ行って、論文の最後のチェック。夕食後、印刷して、コンビニで郵送した。あと2日しかなくなった。荷物が重くどうしようもない。巡礼の人が50リットルのザックを選ぶ理由が今にして分る。猪熊葉子『児童文学最終講義』をサイトに載せる。
 09・06・20土  9;30 Phさんから最後の翻訳が来たが、ワードの文章が開けない。メールから作り直して完成。これで目鼻が付いた。園札、発送するだけとなった。体調は一進一退。夕方、次男が着て、デジカメのソフトを入れてくれる。HPビルダー、Officeは先きのはし。outlook expressの発信できないと言う問題は解決した。( . と , の差であった。)PhさんのWord資料が読めないのは、バージョンの差であるらしいことが分った。私のは2003、Phさんのは2007。トムヤンクンなどご馳走。短期間に翻訳をやり遂げたPhさんからは:Many thanks for all your help guiding me through this exercise - it has been quite a challenge but very rewarding.という嬉しいメールが届く。
 09・06・19金  7:00*・朝一番に見てもらおうと、さとう内科へ行く。軽い喘息らしい。熱はない。論文の英訳をチェックしてPhさんへフィードバック。先日作ったバジルソースのパスタを作る。飛びぬけて美味いわけではない。チャンヒビンの最終回を見る。夕方、恵比寿の鯛焼きを買って、銀座に向かう。三越で貴重品入れを買う。S夫妻に「全シュウ徳」の北京ダックで壮行会をしてもらう。楽しい2時間半。「児童文学最終講義」三読始める。
 09・06・18木 6:30 出発が近づき次第に緊張が増す。先ず論文を提出しなければならない。Phさんと表参道のスタバで論文、色んな発見があって、お互いに面白い。文法少し。善光寺で弁当ー帰宅。携帯品の点検に入る。問題は10キロを越えそうなこと。キャンプ用品で5キロ近くなるのでこれが問題。信託銀行ーユーロ換金138円、ー残りをcitibankへ。ダブりーナーでキルケニーを半パイント。成田空港行きの切符手配。論文の翻訳用の資料送る。体調一進一退。 
 09・06・17水  8;00 シェイクスピア予習。大塚。8名。「ウインザーの陽気な女房達」3幕2場。帰り近くの中華料理店で私のアイルランド行きの壮行会ということでビールでかんぱいしてくだされる。後藤さんのこともあるので、口々にきっと帰ってくるようにと言う。新宿好日山荘。ズボンを取り、ドイツの超簡単コンロを買う。体調良くない。「アイルランドの細道」はBBS版一本にすることにした。
 09・06・16火  体調がよくない。児童文学最終講義読む、Citi バンクでカードのことを聞くと即日作ってもらえるようだ。中央図書館、LAN旨く行く。Phさん私の論文の翻訳の問題点ディスカス、未訳部分を一緒に読む。庭で弁当。バジルソースはPhさんも同様の経験をむつっている。LANでネットサーフィン。Gさん。アローを一時間一緒に朗読する。新生姜と島ラッキョウを買ってかえる。
 09・06・15月  7:00*・ 用賀へ。無線LANのスポットがあるマクドナルドを確認して、砧公園へ。サンスクリット・トレーニングシートⅢ今日で終わり。昼過ぎマクドナルドで無線ランへつないで見る。うまく行った。帰りに、松の実とにんにくを買って帰りバジルソースを作る。ミキサーが空回りしてうまく行かない。何とか200ccほどのソースを作ったがくたびれてしまった。体調がよくなくなってしまった。Phさんの翻訳を見てフィードバック。「児童文学最終講義」
09・06・14日  8:30*・キャロルのお父さんが手紙に引用したシェイクスピアの箇所が分った。論文を一応仕上げて、Phさんへ送った。久しぶりにお好み焼き。サンスクリット。息子からデジカメ届く。1210万画素、最高の品である。充電して、少しいじって見た。使いやすい。新宿、好日山荘。グレーのズボン。ルノアールで公衆無線LAN、問題なくつなげた。家人、目黒不動のお守りを買って来る。鮭、茸葱炒め、サラダなど。息子と電話。明日のお弁当のおかず。65・8
 09・06・13土 図書館へ本を返しに行き、渋谷のインターネット・カフェを覗くが、持参のPCを繋がせてくれる所はない。ロッテリアは公衆無線LANが来ているが、込んでいた。結局、スケッチブックを買って、 渋谷市場で野菜の買出し。重さを体に馴染まさなければならない。猪熊葉子『児童文学最終講義』読む。以前読んだ時に較べて深く読め面白い。
09・06・12金  朝から原稿へ向かう。午前中にだいたい出来た。トマトソース・スパゲッティ。トマトの缶詰めがあまりよくななかった。家人、新しいバックをもって練習へ。原宿へ。銀行に寄り、原宿の交差点のロッテリアに行く。電波は強いとのメッセージはあるのだが、結局は繋がらない。無線LANに関して、次第に不信感が募る。明治神宮の花菖蒲の鑑賞には5百円かかるが、そのことがどこにも出ていない。好天。再び、来た道を帰る。別宮貞則『日本語のリズム』入手。サンスクリットが3日迫った。人参を焼く。菊の井のお惣菜。息子がデジカメを呉れると言う。必要なものはいつも天から与えられる。それにしても、前のデシカメはどこに行ったのだろう。かのかという焼酎は甲種と乙種の混合という。口当たりが良いので呑みすぎて、食後寝てしまった。
  09・06・11木  8:30*・ 昨日の貯金箱の小銭を持って、表参道の三菱銀行へ行く。Phさんは、会議がづれて12時近くに現れた。私の論文の翻訳。これは双方に稔が多い。善光寺で弁当。帰って論文の続きを書く。家人、頼んでいたバックをもって帰宅。しばらくその作者の話。バッハのカンタータを聴く。バッハは不思議な人。後大きな懸案としては、保険、携帯電話となった。新しいPCに馴染むこと。公衆無線LANは意外とそのチャンスが無い。
  09・06・10水  6:00*・シェイクスピアの予習。大塚全員出席。帰り、好日山荘へ寄り、最後の買い物、雨具の調達をした。交通事故対策に派手なオレンジ色を選んだ。ヨドバシカメラの先の「世界堂」は、文房具に特化して、絵の用具は売っていない。色んな変化の流れに老いを感じさせられる。家の近くで、前を行くコリー犬が絶えず私を振り返るのので、飼い主が止まってくれた。犬も私も納得。貯金箱の竹筒を割る。予想ほど溜まっていなかったが、これは自業自得。
  09・06・09火 6:30*・ 中央図書館の無線LANは相変わらず上手く行かない。Phさんとは論文翻訳。 Gさん、アロー第1章と新聞記事、中国古美術オークション。志麻ラッキョウを買って帰る。65キロ台へ。
 09・06・08月  6:30*・昼、韓流ドラマを見て、中央図書館へ。荷物は約7キロ、体を馴化しなくてはならない。無線LANに繋がった。でも、今ひとつ確信を得ない。Outlookの発信が上手く行かづ、認証とか分らないことが多い。論文後半少し進める。Phさんの翻訳の文字化け原因が分らない。美智子皇后の訳詩について、平野敬一先生ご指導かと思ったが、マザーグース学会のMLに乗せると、夜、鷲頭名都江さんからメールがあって、指導に当たられたのは、猪熊葉子先生だと。鰊のマリネ、サラダ、わかめのスープ韓国風など。我が家は天下一品の味噌汁がいつもあるのだが、これは変り種で美味しかった。家人、今日は森下洋子先生に3度も会って幸せと。66・2
09・06・07日  6:30*・ 好天。バジル収穫、それを使って、トマトソースのパスタ。碁を見て、運動を兼ね買出し、やまや、ナチュラルハウスー11キロ。論文後半少し。ネスビットのことを調べる。 鮎干物、にんじんの葉、きゅうり、サラダ、オリーブ、ラッキョウ
 09・06・06土  8:30 論文前半書き終え、Phさんへ送る。クロッキーの会。3時過ぎ切り上げる。
09・06・05金   6:00*・ クロッキーの会の場所取り、かろうじて3日分取れたが、ダブルチェックの体制が必要。中央図書館へ、ネットブックのチェックと論文を書きに。前者は失敗。ワイアレスゲートへのアクセスのためのプログラムが入っていなかった。久しぶりに食堂で昼食。豚骨ラーメンといなり寿司。変らぬ味だった。論文はまずまず捗った。4時帰宅。焼き大根。菊の井のお惣菜。
 09・06・04木  5:30*・ 論文少し書く。Phさん用に必要資料をコピー..。論文は出来た所から順に翻訳してもらうことにして、今日1枚読んでもらって説明した。後、文法。復習をしているのは頼もしい。弁当は善光寺。精進料理の話。帰ったらDELLのパソコンとアマゾンからA Beautiful Mathが届いていた。パソコンは例によってネットへの接続がトラぶり、6時ごろまでに8割がた出来た。メールの発信が上手く行かないまま終わった。ゴーヤ、葱・ジャガイモの炒め物、わかめ・みょうが・ちりめんジャコの酢の物・・・皆美味しかった。
パソコンの接続は本当に疲れる。Kさんには役員昇格、Nさんには部長昇格のお祝いのメールを打つ。9月分の場所が取れていないらしい。明日再チェック。66・2
09・06・03水  8:30*・ シェイクスピアの予習。大塚、8人。夏の合宿は先生の体調を考え中止と決定。航空券(といっても予約番号)を取りに行く。有機小松菜の無水蒸しなど、野菜のみ。結構贅沢な感じ。
 09・06・02火  8:00*・ 中央図書館へ、昨年植えられた紫陽花で花を着けないものがかなりある。Phさん、「ビルマの竪琴」 午後うとうと。Gさん、ウエスト・ポイントなどの思い出話をたっぷりと聞かせてくれる。
 09・06・01月  9:00 好天、パソコンと資料を持って、中央図書館に向かった。11・5キロ、ザックが良いせいか余り負担にならない。コンビニでSさんへ資料を送り、図書館で早速ワイヤレスゲートで接続したら、見事繋がって感激した。HPの更新できた。メールはgmailはOK、普通のメイルは受信OK、発信がNo。いづれにしろ、大満足だったが、食後、再度接続しようとしたら、上手く行かない。1時間以上やってみたが埒開かず草臥れて寝てしまった。あじさいが咲き始めた。100円ショップで懐中電灯があったので買った。何しろ軽い。レタスサラダ。グリーンアスパラ。鰊のマリネ、ブロコリー、ラッキョウ、酒も美味しい。67.2
 09・05・31日  6:00*・ 小雨。マザーグース学会例会の日、どうしようか迷っていたが、出てみるとやはり楽しい。8名。Three Blind Miceなど。お茶会は失礼して、ラッキョウを買って帰り、酒の肴に少し洗い、昨日の残り物の稚鮎、鮭、有機玉葱、・・・豪華な夕食となった。一時雷雨が激しかったらしいが、学会はビルの11階であったので気付かなかった。ゲーム理論少し。
 09・05・30土  夜中目が覚めて、安藤彦太郎『中国語と近代日本』を読み終えて、再び寝た。この本は日本人の近代の中国観を中国語学習のの側面から見事に捉えた好著であった。7:30*・昼、神保町へ寄って、ロングフェローのevangelineなど3冊買う。15時からキャロル協会例会、笠井勝子先生の話。アリスの乞食姿の写真は、テニスンの詩を踏まえると。会食は神楽坂「竹子」2回目で少し馴れてきた。料理の話に花が咲いたが、内容は忘れてしまった。
 09・05・29金   8:00* 11:45 Sさんと銀座1丁目の『天龍』へ。大きな餃子8個に満足した。近くのドトールだべった。海外旅行のこと、検察な司法制度のことやら・・・ワインを戴く。ヨドバシカメラで、三又コンセントを買い、携帯電話を物色した。Nさんからシャクンタラの資料が届く。ゴーヤの炒め物、菊の井のお惣菜。
 09・05・28木    夜中目が覚めて、ヨドバシカメラのワイヤレスゲートというものに加入する手続きをする。7:30*・弁当のおかずにオニオンオムレツを作る。Phさん、今日はスターバックスで。文法。良い英語と悪い英語の話、英国でも教えなくなっていると。まして日本では教育していない。昼飯の場所を、表参道の南側探しに歩いたが、結局ものと善光寺へ戻った。山門の敷居に躓き、転倒したが、幸い、顎と右臑を少し擦りむいたに止まった。幸いというべし。小雨の中、立って弁当を使う。これはイギリス流。5時過ぎ、日本財団へ向かう。ACASIのセミナー「ニューロイメージングで政治行動の何が分るか」発表:東大大学院博士課程、井手弘子さん、教授、加藤淳子さん。参加者約30名、18時から20時半まで。レベルの高い質疑応答があった。9時過ぎ夕食。小芋、茄子、豌豆、いずれも美味しかった。
 09・05・27水  沢山夢を見るが記録するに値するかどうか分らない。夢が活発に動いていることは確か。7:30*・歯科へ。1時間、口内道路工事の感のある治療、左下奥歯の治療が終わって、一応歯の治療は終了した。昼、始めて肉を入れたお好み焼きに挑戦、差したる味ではなかった。ダブリンへのフライト発券を依頼。十分な予習が出来ないままに、雑司が谷シェイクスピアの会へ。ソネット17-20 帰り新宿ヨドバシカメラに寄ってコンセントを物色するが、規格がはっきりしないので買わずに帰った。家人、東宝、3列中央、一つ置いて、歌舞伎の菊之助が観劇していたと。帝国ホテルのハンバーグ。アイルランドの資料を少し整理。
 09・05・26火  何度も目が覚め、その都度1時間ばかり本を読んだ。安藤彦太郎『中国語と近代日本』はなかなかの本である。中国語に対する日本人の特殊な対応が浮き彫りにされている。7:00*・昨日しくじった、ダブリンのホテルの予約は、ホテルの示唆もあって、別のサイトからしたら、上手く行った上、1泊10ユーロ安く予約できた。好天、中央図書館、外人女性がハードなトレーニングをしている。すれ違うと香水の香。Phさんとは『ビルマの竪琴』 中庭で弁当。聖心女子高?のクリケット部の子が練習をしていた。サンスクリットを少し。成城石井でいつもの干し海老を買う。この前より30%値上がりしていた。Gさんとはクルーグマンのコラム。筍、椎茸、エシャロット、野菜サラダいずれも美味しかった。
 09・05・25月 7:30*・ 小雨がぱらつく中を砧公園へ向かう。用賀の駅から、少し前を、50前後の、背筋がピンと張ったバレリーナーのような黒衣の女性が歩いていて、美術館前まで一緒だった。Nさんとサンスクリットをここでやるのは久しぶり。シートを広げる頃からは晴れはじめ、暑いぐらい。サンスクリット・トレーニンが第三巻460ページあたりまで行く。あと一回で終了。鴉のうわさをしていたら、頭上の鴉が糞を落としてきた。薔薇園を見て帰路に着くと、朝、一緒だった黒衣の女性が数メートル先を歩く。まさにシンクロシシティーといった感じ。用賀でお茶を飲んで帰ったら4時前だった。フライトも取れたので、到着時のホテルの予約をしようとするのだが、どういう訳か上手く行かない。「アースデイマーケット」で仕入れた小松菜の無水蒸しが美味しかった・
 09・05・24日 「美しい数学」面白い。ナッシュThe Bargaining Problemを取り出し読み始める。彼22歳の10ページに満たない論文、これによりゲーム理論は新たな進展を遂げることになる。7:00 *・ 小雨、10時前、池袋、好日山荘へ向かい、目的のザックを入手。調節の仕方を教えてもらって、背負って、原宿へ。NHK横の「ケヤキ並木」で「アースデイマーケット」へ行く。店の数は30店くらい、新鮮な野菜が大量に安売りされるのかと思ったが、有機野菜の店が数軒、余り割安感は無い。若い女性の姿の多いのに驚いた。野菜1500円ほど買って、足らないものは渋谷市場で買って帰った。計ると9キロ。スパゲティーを作り、有機の大根をおろして食べたら美味しかった。サックの点検。隠しポケットが沢山あって、ちゃんと覚えられるか心配。CDでマザーグース、これはあきが来ない。今日買った大根の葉、筍、ゴーヤ。アイルランドの細道更新。66・8
 09・05・23土  レストランで注文した酒を持ってきたボーイが言うには、もしご希望があれば、ただで、ボトル1本(ウイスキー)をキープできるがどうなさいますか?と聞く。「ラッキーな日に来たもんだ」と、勿論希望する。なぜそんな特典が与えられるのかわからない。夢。7:30*・サンスクリットは予定のところまで行った。14;30マンション管理組合総会。リフォーム、建替えの検討プロセスの協議なので1時間半かかる。サックの候補も決心が付いたので、新宿、好日山荘へ行く。生憎、欲しい色のものは品切れ。池袋店にはあるという。野菜尽くし。67・2
09・05・22金   5:30*・ 余り天気がよくないという予想だったが、好天。サンスクリットを少し。一応予定の所を終えた。午後、神保町。登山用品の店が多いため。石井スポーツ登山本店というのを見過ごしていた。大変大きな店。ミレーのザックで気に入ったのがあった。古書会館、収穫なし。渋谷、日本旅行社、ダブリン行きチケット手配。6月24日KLM11時15分成田発。サイは投げられた。家人バレーの練習から帰ってくる。韓流ドラマ少し見る。
 09・05・21木 夢:V(K)=V(f(R))資本の価値は収益率の関数によって表される価値に等しい。といった経済学上の大発見ををしている。システム部の大規模な同窓会など会社がらみの夢など。 5:30 『もっとも美しい数学 ゲーム理論』は面白い。サターバックスでPhさん。文法。善光寺で一緒にお弁当。1度帰って、おでんの用意。旅行社へ行く。大分希望に近づいた。ビッグカメラでUBSを買う。家人友人と夕食。『マザーグースとあぞぶ本』を聞く。豚インブルエンザ、関東でも発生。
 09・05・20水  6;30*・ シェイクスピア予習。10;30歯科、50分、上の歯の治療は終わった。旅行のための「正露丸」を買って帰る。午後、シェイクスピアの会、大塚。スターバックスでTさんと一休み。帰り渋谷のブックオフで、百々佑利子監修『マザーグースとあぞぶ本』を入手。近くの旅行社で見積もり依頼。図書館へ寄って、予約してたゲーム理論の本をとって帰る。『マザーグースとあぞぶ本』のCDをかけて楽しむ。なかなか良い。前も調べたのだが、国学院大の地表に植えられている草は「かたばみ」である。なかなか覚えられない。
 09・05・19火  7;00*・ 有栖川公園の緑も大分深くなってきた。10時開館前に30人が来ていた。Phさん、熊川哲也のバレーの話。文法。一級の問題が殆ど間違いが無かった。中庭で弁当。サンスクリットを少し。Gさんとはケインズ、12章の1から3節。中国のオークションの話。島ラッキョウを買って帰る。
 09・05・18月  7:30*・ 家人、関西の友人と会い外泊。航空券のこと、公衆無線LANのことを調べる。もって行く薬のチェック、寝袋を陽に当てる。インフルエンザ拡大、120人を越すという。好天だがなんとなく外出する気が起きない。。『マタイニティ・クラシック』は監修京都大学霊長類研究所教授大島清となっているが、この選曲は妥当だろうか?人生山あり谷ありということを予め教えておけということなのかしら?夜、同じ京大の「チンパンジーの老人力」という番組をテレビで見た。何十年という観察の結果からの考察。妙に生々しく迫力があった。航空券は予想以上に高い回答だった。66.6
 09・05・17日  8:30 テレビ、サンディープロジェクトを見て、昼。有機スパゲッティー。これは蕎麦に近いが美味しい。碁を見て、ネットで公衆無線LANのことを調べていたら、4時近くになっていた。散歩がてら、図書館へ。曇り、強風。国学院大の紅白の「かたばみ」は皆頭をたれていた。乳母車に赤ちゃんを載せた30前後の男性が一人で来ていた。こんな現象はこれからも増えるだろう。図書館のバリアフリーは遅れている。中央図書館へは乳母車では来にくいだろ。CD『マタニティ・クラシック』を借りて帰る。妊娠初期編と中期編がある。モーツアルトのピアノ協奏曲21番2楽章から始まり、フォーレの『夢のあと』など古今の名曲が収められてる。綺麗だが愁いを含むものが多い。家人、インドガレーに挑戦。
09・05・16土  8:30*・ 午後クロッキーの会。コスチューム。水彩、水で溶ける鉛筆を使ったのが失敗。
田中先生に絵を見てもらった。帰り、山手線が40分ほど止まった。ビッグカメラへ寄るが、目的のDELLは在庫なし。神戸のインフルエンサ、民主党、鳩山が代表になるニュース。ゴーヤのインド風など。DELLをネットで発注。
 09・05・15金   6:00*・午前少しサンスクリット。午後、図書館、カーライル少し読む。地球堂で明日のための水彩用紙を買い、ビッグカメラへ。ネットブックを物色。夕方、牛蒡のキンピラ作る。家人、菊の井のお惣菜を買って帰る。大変良く出来ている。わがキンピラ評価されず。CDでバッハやアイルランドの音楽。明日の準備をする。昨日のHISでも、今日のビッグカメラでも、若い人に軽くあしらわれるのが応える。歳を取ったのかもしれない。
  09・05・14木  6:00*・Phさん、表参道のスターバックスで。オ大・ケ大のOB会の話。『ビルマの竪琴』、ローズマリーを戴く。テレビでドナルド・キーンさんを見る。HISで情報を仕入れ、ネットブック物色。6時ハチ公前でYさんと落ち合い。オールゲートでエールを飲みながら、海外のインターネットや航空券の話聞く。大変役に立った。この手のことは経験者は値打ちがある。ラッデッシュの種は3日経っても目が出ず匂いがし始めたので捨てた。
 09・05・13水  夜中喉が痛く目が覚めて、イソジンでうがをしたら朝には直っていた。7:30*歯科9時の予約、口の中の道路工事が1時間。昼、牛蒡うどんを試みた。シェイクスピアの会、全員出席。サンシャイン・シティーにパスポートを取りに行く。西武でシャツをひとつ買って帰る。島ラキョウを初め野菜の饗宴。
 09・05・12火  夢は荒唐無稽。豊かな内容をそのまま記録するのは難しい。H君の息子が、そっくりH君に似ているのだが、彼に史記を教えてやうといっている。老後、こんなことを出来れば楽しいだろうなあと思っている。7:30*久しぶりに弁当を作る。Pさん、休み中の話、特にプラハの4日間は楽しかったようだ。朝日句壇と文法。午後会議があるからといって帰った。「大和民族はユダヤ人だった」やカーライルの「英雄と英雄崇拝」を借りて少し読み、キャロルのことを少し書く。Gさん、先週続き、相変わらず眼が充血。アロー『組織の限界』を喜んでくれた。朝日11日のケベック大の先生のインタービュー記事。専門分野に限るのであるが、新聞記事の7割くらいが読めるようになった。帰路、通りの八百屋で島ラッキョウを買って帰る。野菜の饗宴。
 09・05・11月 珍しい夢。放火。周りに延焼しないように注意している。いつの間にか鎮火。7:30*・奥の細道転写。昼、パスタ、大分要領を覚えた。新宿、好日山荘、サック物色、ほぼ決まりかかった。ビッグカメラでネットブック見る。海外でのブログ更新に真剣みが出てくる。ゴーヤのインド風(コロラ・バジャ)、単純だがゴーヤの特性をよく引き出していた。蕪の葉の炒め物インド風(ムロサーク・バジャ)も良かった。自画自賛。10年前のソニーの携帯ラジオに電池を入れ替え聞いた。FMが入らない。 
 09・05・10日  7:30*・ 「情報の非対称性」「契約の失敗」などネットで調べる。漢字検定協会の理事長の問題も理解できる。最近は午前中があっという間に過ぎてしまう。昼、碁をみて、シェイクスピアの予習をして、散歩に出た。家人が備蓄用に餅を買って来て欲しいといったので、表参道の新潟館へ向かったら、なんと餅が、50%割引で売っていた。その代わり高い黒豆も買ってしまった。原宿の石井スポーツまで足を伸ばした。マスクをしている人は稀であった。夜は鰆の他、大根、蕗、アスパラガス、きゅうり、もやしと人参、野菜の饗宴であった。食後うたた寝。蕪の酢漬け作る。もやしは第二回2日目、まだ発芽せず。66・4
 09・05・09土  夜中目が覚め、4時間ほど読書。The Limits of Organization読了。息子の本を読む。7:00*・クロッキーの会。ステッドラーの黒の細いフェルト・ペンを使う。目黒市場でアスパラガス、蕪を買う。久しぶりに次男が来る。トムヤンクン、鰹のタタキなど。草臥れて早く寝てしまった。
09・05・08金   アロー『組織の限界』の翻訳を読む。含蓄のある内容だった。夢、どこかで会った男に出会う。名前も思い出せないが、相手は私の名を呼び、一緒にアメリカへ行ったことがあるという。色々あって、最後は、外国の女性に本を売って、その代金を受けとるに当たって、外貨、換算レート、領収書でスムーズに行かない。7:30*・プリンターのトナーを取り替えようとしたら、上手く行かないので困った。一時はどうなることかと思ったが、薄い今日雑物がいつの間にか入り込んだことを発見、30分後に解決し、嬉しかった。終日部屋の掃除。乱雑になった本の整理だが、ただ、混ぜ返しているだけ。本を減らさないと片付くわけが無い。思わぬ本が出てきたり、探しているものが何時までも出て着なかったり。夕方、蕗を煮る。奥の細道を書く。久しぶりにラベル、ドビッシー、サティを聞く。68・0
09・05・07木   7:00*・3日ッ続きの雨。時が流れるように過ぎていく。家人、川口へ観劇。渋谷に出てツタヤにDVDを返し、ドコモで携帯のことを聞く。海外へ携帯を持っていくと高くつくと。ヨドバシカメラで小型PCを物色。充電のための変圧器が必要となる。渋谷市場で、生鮨など買い物。7.6キロ。生牛蒡に再度挑戦、納得の味。
 09・05・06水  6:30*・久しぶりに『聊斎志異』更新。9時に歯科の予約に間に合うようにと家を出て、骨董通りで今日は祝日であることを思い出した。予約は13日であった。キャロルのことなで調べているとすぐ昼になった。3時、サンスクリットのテキストを持って図書館へ行き、1時間半ほど読んだ。『組織の限界』読む。
 09・05・05火  7:30*・ サンスクリットを2時間。雨。Gさん、クルーマンのエッセイ。これに集中できた。Gさんに上げる積りの『組織の限界』はポストに届いていたのを帰ってから知った。アスパラガス、しめじ炒め物、造り。特にアスパラガスはただ茹で削りかつをまぶしたもの。Pさんが「料理はシンプルなほど味わいがある」と言ったが、これはそれに該当。Flowを読み継ぐ。
 09・05・04月  2時ごろ目が覚めて、それから4時間、アロー『組織の限界』と息子の本を読む。7:00*・サンスクリットそ2時間。曇り空。野菜を干す。渋谷へ散歩。休日とあって大変な人出。ザックを物色するが良いものが見当たらない。家人松山バレー。干した野菜を有元葉子流オイル炊き。中々の美味。玉葱のカレーピクルスも中々のもの。これは丸元淑生流。
 09・05・03日  6:00*・Dr Lekyll and Mr Hydeを読了。スティーブンソンもやはり多重人格に気付いていたようである。FMでヘルマン・プライと民謡を聴く。有機パスタ。碁を眠りながら見る。高円寺、M先生一家と又会う。Pearl BuckのThe Hidden Flowerなど。カレー、かなり上手く行った。家人松山バレー
09・05・02土   6:30*・ 9:40から歯科、1時間、口の中で道路工事か行われている感じ。上前歯2本の治療が済んだと。韓流うどんを食べる。好天、この歳になって、路傍の雑草の花が本当に美しいと感じるようになった。午後、西荻窪「がざびい」で綾乃木崇之演出の「ヴェニスの商人」を見る、舞台、演出、俳優達の演技も楽しめた。俳優達も楽しんでいたが、ちょっと楽しみすぎかもしれない。駅前でシェイクスピアの会の4人とピールを飲んで帰った。葱、じゃが芋、塩昆布の炒め物が美味しかった。『ジギルとハイド』の終わりの部分を読む。難しい言葉が多い。
 09・05・01金  久しぶりによく眠れなかった。6:00*シェイクスピアの場所取りに大塚へ。その後、都電荒川線で2駅乗って、サンシャインシティーにある旅券センターへ行ってパスポートの申請。1,2時間、待つ覚悟で、読む本も持っていったが、30分で済んでしまった。池袋は人でにぎわっていたが、どうも馴染めない。家に帰り、スパゲッティーの昼食、次第に上手になる。フムスを作る。夕方、図書館で藤井宗哲さんの精進料理の本を2冊とトーマス・クック時刻表の最新版を借りて帰る。フムス用のピタパンを頼んでいたら、ナンを買ってきた。これでも同じことだった。神戸からイカナゴ釘煮届く。神奈川の高校生は豚インフルエンサでないことが判明。『影武者』半分ほど見直すが次第につまらなくなってきた。好天続く。トーマス・クック時刻表を楽しむ。66・6
 09・04・30木   夜中に、Neale Donald Walsch"Happier Than God"読了。マニュアル化され、次第に実践的なものになっている。この人の本を読むのはこれで6冊目。7:00*・ 「至道無難 唯嫌揀択」を調べる。『信心銘』(鑑智)の中にあった。サンスクリット2時間。昼家人と韓流ドラマ。青山一丁目のヤマヤへ行く。家から丁度30分、オリーブオイルな重そうなものを買って帰る。帰り赤坂図書館へ寄る、高いビルの3階に越していた。帰り、青山墓地の中を通る。緑が一杯、鳥がさえずり、人影が殆ど無い。荷物は7.2キロだった。『男は黙って精進料理』の牛蒡の胡麻和えに挑戦、上手く出来た。素朴な精進料理の味。5,6年彫ってあったアルファルファでもやしを作ろうとしているのだが今日で3日目だがまだ殆ど成長していない。
 09・04・29水  乱雑きわまりないオフィスの机の周りを掃除している。ワインが何本か出てきて、どうやら取引先から貰ったものらしい。夢。7:00*・ キャロル論少し書く。WilsonのLewis Carroll in Numberland届く。なかなか面白そう。昼、『男は黙って精進料理』の生の牛蒡料理を試みる。先ずは納得の味。托鉢の時、農家のおばあさんが作ってくれたというもの。こんな話が出ているので、わざわざこの本を手に入れたのである。夢にあやかって、少し資料を整理してみるが、さしたるものは出てこず、逆に、埃を吸って喘息になってしまった。夕方、渋谷市場へ買出し。良いトレーニングになる。約6キロ。今日も快晴。鮭、椎茸、チョレギ。
09・04・28火   口元の綺麗な娘さんの夢を見た。山藤章二『似顔絵』を読み切って、二度寝したら、目が覚めたのは9;00だった。『似顔絵』はカラー版で、値打ちがあった。テレビ出現と似顔絵、モデルなる人種、テレビタレント論をなるほどと思わせるものがあった。少し片付けをしていたら1時になっていた。スパゲッティーを和風に下ろし大根で食べるとどうなるか?まずまずの味だった。Gさん、クルーグマンの記事など。いつも前向きなのは見習わねばならない。『地球の歩き方 アイルランド』を1ぺージから丹念に読み始める。ダブリンだけでも一週間欲しい所。
09・04・27月  大勢の人が絵を持ち寄って、展覧会出展の選考をしている。所が私の4,5点持ってきた絵のどれも選ばれない。先生(岡崎先生?)に確かめると全部駄目で、今年は出さなくてもいいと言う。哀しい気持ちになっている夢。しばらくネガティブな出来事が色々と思い出されて、寂ひい思いが続いた。6:30*・すぐ昼になって、午後渋谷図書館へ行く。キャロルのエッセイを一本書かねばならない。トムヤンクン。気温が下がっていて、鍋料理が丁度良い。雑炊も抜群。今日、国学院大前の、白やピンクの花をつけた草のことを、丁度手入れをしていた人がいたので名前を聞いたら知らないという。葉はクローバーなのだが・・・・
 09・04・26日  7;30*・快晴、10時からルノアールでサンスクリット。Nさん、動詞の変化、648、分詞の変化846を全部リストアップして持ってこられる圧倒される。1時予定範囲終了。平野屋が休日で、豚骨ラーメンの昼食、喫茶店でお喋り。すべてが架空だと分れば一切が分ると。『鴨川ホルモー』を見る。作家万城目学、監督本木克英の想像力は凄い。自分の青春がどうだったか思い返す。楽しめた。観客は20代で、子供も混じる。豆腐、茸、野菜鍋。Fさんがワシントン・ポスト紙に出る。
 09・04・25土  8:00*・サンスクリット。スパゲッティー昨日の続き。スパゲッティーを沢山買ってしまったので当分お昼はスパゲッティー。クロッキーの会へ行く準備をしていたが、外は雨、道中濡れるのが嫌で中止。DVDで『影武者』を見る。画面もストーリーも良いのだが、音楽は金管楽器を使った洋楽なのは残念。邦画を殆ど見ていないので、これから少しづつ見る積り。一日が過ぎた。じゃが芋カレー。買ってきたお惣菜。
 09・04・24金 Happier than God 7:30*・ サンスクリット。歯科予約変更。トマトソースのスパゲッティ、初回にしてはまずまずの味。サンスクリット。戸籍抄本、特別給付金申請を出しに郵便局ーツタヤ「影武者」ー図書館。ピーマンソテー、焼き大根、買ってきたお惣菜。サンスクリット少し。67・6 曇り、気温下がる。皐、ジャスミン満開。
09・04・23木  土屋守『ウイスキーちょっといい話』読了。面白かった。昔住んでいた所に本などがかなり残っていて、困ったなと思っている夢。 7;00*・青空が広がり五月晴れといった所。JAICAの石楠花はそろそろ終わり。有栖川公園の新緑の中、保育所の子供や犬やら・・・。Phさん、園芸の話から10年連記式の日記のことを教える。身体語彙を使った表現で、英国も同じことだと「ジギルとハイド」の例を見せる。作文添削。弁当は庭のベンチはどこも満員で、とある石の上に腰を下ろして食べた。90歳のお父さんの誕生日祝いを兼ねて帰国、プラハで休日。母さんの話。園芸とアンティークの香水瓶と人形?次は5月の12日。サンスクリットを3時間ぐらいやれれ、かなり進んだ。チョレギ、鮭、葱と茸の炒め物など。
 09・04・22水  私がある男女関係の秘密を知っていて、ある人に教えようとしたら、相手は私よりよく知っていて、黒板を使って図解してくれる。物語り性のある長い夢。土屋守、石毛直道を読む。7:00*・歯科。午後シェイクスピアの会。ソネット16番まで。夏季合宿の話題。神宮前で下車、石井スポーツを覗いて帰る。表参道の欅の若葉が綺麗。家人観劇、帝国ホテルのハンバーグ、スモークドサーモンなど。桜の開花は騒がれるが、今は色んな花の開花期、例えばタンポポ。
09・04・21火   7:00*・弁当にサンドイッチを作る。斉藤真一画集を見る。Phさん、朝日歌壇の104歳と6歳の和歌を読んでもらう。曇天の中庭で弁当。サンスクリットを少し。モンベルでザックを物色、女性用と男性用は形が違うことを知った。Gさん、長談義、大前研一。キンピラとじゃが芋いずれも菊の井より上。ソネット15資料作り、送る。
 09・04・20月  8:30*・サンスクリットを少し。午後、赤坂コムニティーセンターまで。根津美術館から青山墓地を抜ける道は散歩に最適。後で調べると片道3キロであった。どんどん距離を伸ばさなければならない。途中、本屋への振込み、ヤマヤに寄りスパゲッティーを買う。家人の知り合いに不幸があった。食後うたた寝。斉藤真一の本によるとゴゼの背負って歩いた荷物は4貫目、15キロとある。この中にはお座敷用の着物や帯が入っている。
  09・04・19日 8:00*・ Uさんからキャロルの本の情報。家人の水遣りに付き合う。サンスクリットをお昼まで。カルボナーラを始めて作ってみる。簡単だが味も大したものではない。碁を見て、サンスクリット。4時過ぎ、図書館へ経由渋谷市場へ、トレーニングを兼ね野菜の買出し。じゃが芋など、千円強、帰って計ったら、6・8キロ。アイルランド旅行にはこの程度が良い。トムヤンクン。最初に美味しい昆布に出汁をとるので、申し分が無い味になる。 今日も好天だった。どこも花ばかり。国学院大の前の地表を覆う草が紅白の可憐な花を付けている。タンポポは今が盛り。テレビで鷹がヒヨドリを狩するところをやっていた。
  09・04・18土  7:40*・ クロッキーの会の写生会。9時半、家出て、コンビニで弁当と酒の肴を買って、青山墓地を通り抜けて、新美術館手前の陸橋へ行く。驚いたことに、メンバーの4人が先着。森ビルを真正面に見る箇所から、描き始める。暖かく風が無い。持っていった用紙はデッサン帳の裏紙(台紙)なので、水彩では発色が悪い。パステルに切り替える。2時間があっという間に過ぎ、昼は墓地の空き地にシートを広げ、一杯やる。春陽、春風、一杯やった後、一寝入りしたらしい。2時前から再び同じ場所で描き始め、大した出来ではないが、陽の下で時間を忘れて過した。3時前には集合場所の美術館へ行く。立ったままの合評会。ベテランばかり8人。帰り、青山生涯学習館へ寄って、日本語のレッスンに使えないか尋ねるが、駄目だという。昨日ツタヤで借りた「はなれゴゼおりん」を見る。画面がよく出来ている。岩下志麻も好演。鯛とヒラメの作りなど。「ジギルとハイド」読み始める。
 09・04・17金  Jaicaの石楠花は白いのもあって、中々のもの。都心で珍しいかもしれない。広尾ガーデンヒルズの欅は少し前に枝を払ったので明るいのはいいが、若い枝が出るか心配。Phさん、11時ごろ来る。仕事に関する語彙を入れる。赤坂から週2回、中央図書館へ来るのは大変と言う。今にも降りそうな中庭で弁当。サンスクリット少し。情けないくらい進まない。帰宅、ツタヤへDVDを返しに行って、「はなれゴゼおりん」というのを借りて帰る。私はなぜかゴゼさんに惹かれる。BOOKOFFでマザーグース本一冊。しいたけのソテーを作っている所へ家人帰宅。菊の家お惣菜。miziであるきすとさんという方がベトナムから中国を歩いておられる。そこに向けて質問をしたら答えが帰ってきて驚いた。68・2
 09・04・16木  夜中杖のことが気になり調べる。バイヤン『天路歴程』の挿絵に出てくる。赤坂憲雄『異人論序説』にも詳しい。私の旅には象徴としても杖が必要だ。7:40*・ 会社へ昨日の報告と会費を貰いに行く。前社長は白神山地の渓流釣りな話をしてくれた。久しぶりに一草庵の狐蕎麦大盛りを食べ、会費などの振込みをして、八丁堀の駅の写真ブースでパスポート用の写真を取る。700円。新宿に出ると、同じ写真が500円とあった。好日山荘でステッキを調達。名前がマジック・マウンテン。渋谷図書館へ寄って帰った。マザーグースのページ更新。画像の編集が上手く行かない。「アイルランドの細道」更新。島ラッキョウ、宮古のにが瓜、空豆、口福のひと時。
09・04・15水   8;30* 9:00から歯医者。1時間20分治療台の上で草臥れた。フェネル・スパゲティー。3時品川へ。出かけに鍵のトラブルがあったが、何とか解消した。三菱DCS。49回三菱経営情報技術懇話会。これをもって最後とする。今日は12名出席。最後の挨拶が出来たのは良かった。懇親会も楽しかった。この会には多くの楽しみを与えられた。ネクタイを締めての会合はこれで最後。最も新たな世界に入れば別だが。Happier Than Godを読み続ける。68・4
 09・04・14火  8:00*・ JAICAの石楠花は今が盛り、100前後の花をつけている。高山深谷でしか咲かない花をこんな間近に見ることが出来て幸朝日せ。有栖川公園の広場の八重桜が満開。私が連句に興味を持ったのは石川淳の『西游日録』だと思っていて、今日全集でチェックしたら、それは日記に挟まれた俳句で出会って連句でなかった。どこで記憶の混乱が起きたのしら?Phさん。歌壇・句壇、「竪琴」第2話を終えて、第3話へ。曇り空の中庭で弁当。お墓の話をする。サンスクリット殆ど捗らず。Gさん、ルサイクル論議、ハイエクも取り上げており奥が深いと。大前研一。今の勉強の仕方に満足してくれてのが嬉しい。野菜と豆腐。
 09・04.13月 8:00*・MITI脱会についてUさんへメール。家人に付き合って9時からと12時からの韓ドラを見た。アマゾンからHappier Than Godが届いたので読み始める。昼からまた国立新美術館界隈を散策。ミッドタウンの奥に綺麗な公園が広がっているのを発見し、ここで少し休んで帰った。今日も良い天気だった。「小早川家の秋」を最初からしっかりと見た。小津らしい作品。鰆焼き物。しいたけ、チョレギなど。
 09・04・12日  7:00*・ 部屋を少し片付けるが余り効果なし。昼、碁を見る。最後まで我慢が必要。散歩。新国立美術館まで少し迂回して25分。初夏の陽気で、人でも多い。来週はクロッキーの会の写生会。トイレと合評の場所としては申し分ないが、肝心の描きたい所がない。描く用意をしていったが描かなかった。帰りは青山墓地からブルーノートの前を通って帰る。根津美術館の再開は秋となる。青山墓地では遅咲きの八重桜が満開。帰って、旅行に持っていく絵具など点検していると、色んなものが出てきて感無量。絵を描くことが好きだったことを思い出させる。トムヤンクン。そのスパイスセットがいいのかなかなかの味であった。CDでカザルスのバッハの無伴奏。アイルリッシュ・ハープ。
09・04・11土   7:00*・ 「葛巾」UP.。蒲松齢は花好きな男に違いない。花の精の佳作が多い。初夏の陽気。午後目黒へ。桜で騒いでいる間に、地面では、タンポポ、シャガ、菫、ダイコン、ナズナなど小さな草が立派な花を咲かせている。クロッキーの会、数年顔を見せなかったYさんが参加されたのは嬉しかった。ツタヤで「小早川家の秋」を借りて、蕗を買い、図書館へ本を返して帰る。家人は母と三越。食後DVDを見たが途中で寝てしまった。
09・04・10金   7:00*・ サンスクリット少し。午後、如水会館で碁。5人。Yと4子、Kさんと3子でいずれも中押し負け。石を置かせてもらっているので冒険してまうのが敗因。勝にしろ負けるにしろ、日ごろ全く使わない感覚が呼び覚まされて値打ちがある。いつものように階上のレスランで一杯。『ダニエル・キイス読本』読了。この人のことがすべて分ったような気になる。
 09・04・09木  8:00*・好天。JAICAの石楠花が今年も見事の花を付けている。薄紅と深紅の2種類があって、朝日に輝いている。Phさん。宿題の指導と文法。『男は黙って精進料理』を数頁。うららかな庭で弁当。Phさん、イギリスの夏のようだという。サンスクリットを少し。宙にパンくず投げてヒヨドリに取らせている人がまたいた。雀も同調して飛び回っていた。百円ショップでグランドシートとシャベル。いずれもアイルランドへ持って行く。野菜とチーズ。出来損ないの焼き筍を食べる。一本全部私の胃袋に入った。「シェイクスピアン・カフェ」を聞く。「アイルランドの細道」BBS版のみ更新。
  09・04・08水  7;30 歯医者へ8;30、約1時間の治療。まだまだ続きそう。シェイクスピアの予習。お好み焼き。シェイクスピアの会は大塚、全員出席。池袋、好日山荘へより、ツエルト購入。280グラム。200×90×90cm。焼き筍に挑戦したが失敗。30分オーブンにかけたが上手く焼けず。家人のためホテル手配。インターネットで予約は電話による予約に比べ安いのは不思議。Phの宿題の添削。
 09・04・07火   昨夜に続き会社の夢。書類のどこに判を押せばいいのかなど。8:00*・有栖川公園は桜、辛夷、山吹、雪柳、紅葉の赤い若葉・・・色彩の饗宴となった。Phさん、ホームレス家人公田さんの記事、「竪琴」、桜の見えるところで弁当。こんな日にオフィスに帰りたくないとPhさん。連句のことを調べる。百韻の良い式目が見当たらない。サンスクリット少し。Phさん、大前研一の記事。筍を買って帰る。野菜ずくし。チョレギ、空豆、しめじ炒め、蕗、野蒜。酒が進む。
 09・04・06月 もう40年も前になくなったMさんが私に小企業の若い経営者の指導をさせようとしているのだが、そのことが分るまでに時間が掛かる。何だか一生懸命に教えている私の夢。7:40*・サンスクリット少しやり始めて、蕗の下茹でをしているうちに昼。後の行程(2分)は家人に委ねる。図書館がお休みなので、GDBへ行き、ダニエル・キイスの本を探すがなし。子供の詩の本一冊。お兄さんの作った無農薬野菜を戴いて帰る。桜が散り始める。戴いた野菜の中でもアスパラガスは絶品だった。今日は春の野菜が一杯、さらに鰹のタタキ。19:00マンション理事会。サンスクリット少し。67・0
 09・04・05日  7:30*・ Nさんへ返信。11時前高円寺に散歩。加藤周一『日本文学史序説』上下、『ダニエル・キイス読本』など。1時過ぎ帰宅。土曜日に借りてきたDVD小津安二郎『晩秋』原節子2回目。昭和24年の作。音楽が巧みに使われている。今は失われてしまった日本の映画。鍋物。美味しくて体が喜ぶ。『ダニエル・キイス読本』を読む。本人の講演が光る。多重人格についての養老孟司、香山リカの話が出ているが日本に症例がないとしている。読本としてはよく出来ている。
09・04・04土   藤井宗哲『男は黙って精進料理』読了。すがすがしい本であった。8:40*・クロッキーの会、目黒川の桜は満開。若い花見客が多いは嬉しい。クロッキーは用紙のサイズが悪いのか満足感がない。帰り、一人、お酒を飲みながら花見。(誰か呑ん平がいたら誘おうと敷物と酒の予備も用意していたのだが・・・)家人母を連れて花見。目黒市場でのびるを買って帰る。初めて食べたが差して驚くほどのものでない。早く寝る。
09・04・03金   8;30*晴天暖かい。この前の人物に筆を入れて一応完成。モデルなしにいじっていると次第に精彩がなくなる。午後、神保町へ散歩、登山用具の店やら、古書会館。『ウパデーシャ・サ^ハスリー』の原文がんないかと穂高書店に行ったが在庫はなかった。『聊斎志異』の口語訳も探したがこれもなった。帰って、干し野菜のカレーに挑戦。驚くほど美味しいというものでもない。家人、76歳の新人が加わったことに観劇したと。「恒娘」読む。68・8
 09・04・02木  8;20*・ 表参道で弁当や酒の肴を買って、上野へ。11集合、7人。好天、強かった風も止み、桜は満開で絶好の花見日和となった。Sさんのアイスバーン、適当にご馳走もあって、和やかな花見であった。Iさんとアメ横へ寄る。大津屋は間口一間ほどの小さな店だった。想像していた10分の1の大きさ。スパイス3種買った帰る。DVDで小津安二郎「東京物語」を見る。原節子が美しい。小津のアングルはちゃぶ台のアングル。69・0
 09・04・01水  歯医者、10:20に入って、出たのは11;45、治療台で何十分も待たされるのは答えた。シェイクスピアの会、今日から昼、13:30から。「ウインザーの陽気な女房たち」2幕に入る。図書館によって精進料理の本など借りて帰る。明日のために山の道具出す。
  09・03・30火  7:00*・有栖川公園は桜、辛夷、雪柳、それに紅葉の新芽で色彩の饗宴が始った。
Phさん、身体語の慣用句。前のところをちゃんと復習していた。サンスクリットを少し。Gさん、雑誌記事、学習意欲が盛んなのは嬉しい限り。サンスクリット少し。Gさん。iPodに自分のアイデアを吹き込むと。自分に話すのが面白いということから、芝居の「独白」の面白さに及ぶ。この日記も自分に語る楽しさかも知れない。村山由佳の翻訳の裏話読む。(NHKテキスト)
  09・03・29月 8;40*・ シェイクスピアの次回分の予習。焼きうどん。3時ごろ散歩に渋谷。NHKの方まで歩いてみる。知らない所が多い。ブックオフ、登山用品の店。ツタヤで「東京物語」を借りて帰る。家人がトムヤンクンのハーブを買って来て、海老も沢山入れて、正調トムヤンクンを楽しんだ。息子の嫁探しの話など。A先生の書評修正。
 09・03・28日  9;30 好天、寒し。墓参。善福寺前の柳が見事。桜は少し早い。夜桜の会でもやるのであろうか、3台のヒータで熱風を送っていた。登竜で食事。図書館へ寄って、前の桜の下の花見を見学し、図書館で中国の聯句のことを少し調べて帰る。座興で詩の作れることは文化の水準を示すものとして重要。家人、目黒不動へ。アイルランド旅行の成功も祈ってくれたという。成功疑いなし。夕方、表参道「トラットリア・・・」でA先生と会食。殆ど初対面に近いのだか、楽しく話ができた。近く出版される英詩の本の話。パストラル談義。2時間。先生は飲まれないので、家に帰って一杯やる。
09・03・27土  9;00*・ 「瑞雲」Up。パスタ挑戦。パスタが良いかどうかが問題だと分る。3時から、キャロル協会例会 、昭和女子大。構内珍しい枝垂れ桃が満開。Oさんのスライドによるオックスフォード紹介。楽しかった。チェアマンから沢山の情報と映像上映。三軒茶屋土風炉で懇親会。新人を含め8人、少人数だが楽しく時間が過ぎた。66.8 体重は希望の線に近づいた。65キロ台を目標とすべきか?
 09・03・26金  7;20*・ 10時ルノアール、今日で18回目のサンスクリット、昼前終わる。蜜蜂失踪の話。帰り、ビッグカメラでトナー2種買って帰ったが、一つは型番違いで無駄になってしまった。1度帰り、また、池袋三越へ。フェンネルのサラダ。買ってきたお総裁。
 09・03・26木  7;40*・ 好天だが気温低い。図書館前の桜は染井吉野ではないの殆どが満開。Phさん。「侍」のイメージについて聞いた。使用人、カーボーイと思わぬ視点が出てきた。ナイトとは明らかに異なる。日本にはネイとがいない。身体語の慣用句と文法。一緒に弁当。バッフルスホテルの話など。小学校2年くらいの子が木に登って遊んでいるので、枝が折れるから危ないよ!と注意したら、10秒後、枝が折れて、その子は墜落してた。視聴覚室でメリー・ホップキンズを楽しむ。サンスクリットを少し。ヒラメ作り、小松菜えのき煮びたし、サラダ、蕗のとう。
 09・03・25水  9時前、青山歯科。今日も1時間以上。スターバックスに寄って帰る。Aさん会食のアレンジ。パスタ挑戦。シェイクスピア予習。今日は雑司が谷、後半ビデオ鑑賞。帰って独演。『聊斎志異』続ける。天気悪く寒い。67・8
 09・03・24火  8;30*・顔が腫れが目の方まで来る。Phさん、「おくりびと」の感想を聞く。映画としては評価は低い。身体を使った慣用句。「弱り目に祟り目」も自分の顔を示して教えた。「竪琴」桜が咲き始めたが気温は低い。サンスクリット少し。Gさん、考えていることをいつものように話す。この前、私のことを30人の学生より良い聴衆だと言ってくれたが、私は全身全霊で聞いている積り。思索者として、進展があることが顔で分り、我がことのように嬉しい、雑誌記事読む。おでん。酒余り進まず。ニュースでWBCの優勝や小沢一郎の記者会見を見る。
 09・03・23月  朝一番青山歯科へ駆けつける。口の中様々な障害が起きている。また1時間以上治療台の上で過した。抗生物質を呑むことになった。体調悪い。「レッド・クリフ」」の返却を家人に頼んで終日、家。早く寝た。顔が腫れる。『聊斎志異』少し。
  09・03・22日  9:00*・ 少し眠れた。歯の調子は相変わらず悪く、腫れて顔が変形している。鎮痛剤を飲み続ける。夕方、図書館へ本を返しに行ったほか終日家にいた。碁を見たり、「レッド・クリフ」を見たり・・・気が紛れない。口の中、あちこちがおかしい。もし今回のようなことがアイルランド旅行中起きたとしたら旅は無理であろう。昌原容成『ありがとう日本語アップダウン構造』読了。新鮮な視点であるが文法論としては突込みが足りない。
  09・03・21土  歯痛で眠れず。あさ、8時半に青山歯科に駆け込む。治療台で1時間半、痛み止めを貰って帰る・午後、クロッキーの会、着衣固定、P15油彩。何しろ2日殆ど寝ていないので、根気続かず、途中で帰る。帰りにツタヤへDVD返す。歯の調子よくない。鎮痛剤が少し効いてくれるので助かる。トムヤンクンをするとて、Phさんに戴いたレモングラスをだしたら半分黴が生えていた。4時間おきに鎮痛剤を飲む。
一年前Sさんから戴いた村山治『市場検察』読了。好著であった。
 09・03・20金  歯痛終夜続く。眠れたのは1時間くらいか?これまで幸いにも歯痛の経験がなかったが、やはり経験すべきとの神様の思し召しだろう。今日は墓参の予定であったが、息子が風邪で一週間延ばすことにした。歯痛続く。昼、渋谷に出て、セデスを買う。ほんの少し聞いたかもしれない。気を紛らわそうと、ツタヤで「レッド・クリフ」を借りて帰る。キャンパス1枚張る。また歯痛激しくなる。「レッドクリフ」では歯痛はまぎれない。夕食後も同様、今度はセデスは効かない。Aさんから食事のお誘いあり、お受けする。今も痛くて眠れない。もう2時前。30分座る。
09・03・19木  夜中、歯痛。グレイハウントのような大きな犬に英語で話していて、犬は私の言っていることが理解できている。 9:20 Phさん、マクロバイオテクスのことを聞いたら、それは日本人が始めたことだと言って笑われた。身体語を使った表現、文法。今日も春の日差しで、公園で弁当。die of hungerとdie from hungerの差を教えてもらう。ギャスケル、イギリスの幽霊は冬出るという話など。暖かいので子供たちが嬉々と動き回っている。サンスクリット3時間。ナショナル・スパーでフェネル一株(280円これは何時の3分の1の値段)を買って帰る。チョレギ、エシャロット、蕗のとう、豌豆、キムチ、鮭寿司、わかめ汁。体の中も春が一杯。『聊斎志異』更新。
09・03・18水   6:50*・乾燥野菜のカレーを作る。家人食せず。「ウインザーの陽気な女房達」の予習を終えたところで、今日はソネットに日だと気付き、改めて9から11までを読んだ。『聊斎志異』を少し。早めに家を出て、池袋へ。閉店間際の三越で、アイルランド行きの服を買った。シェイクスピア会は今日は大塚。帰り、高木さんからジョン・ダンやシャリーマクレーンの話など。帰宅後、独宴。体重が増えつつある。要注意。
 09・03・17火  6:40*・『アルジャーノンに花束を』を読了。素晴らしい才能だと思う。原文を読んでいないので断定できないが、訳者小尾芙佐の訳も良かった。これからもこの作家の本を読むことになろう。Phさん、半分は雑談、『竪琴』、暖かい日差しの中弁当。サンスクリットほんの少し。恵比寿へ。Gさん、思索が進展したらしく一時間かけて開陳。新聞記事。生徒のお陰で充実した一日。パスタを買って帰る。一人で少し飲みすぎた。Sさんから、マザーグースをタイトルにしたSFの資料届く。ひらいたかこさんから礼状。
 09・03・16月  7:40*・サンスクリット少し。家人の水遣り手伝う。13時新宿ピカデリーへ『花の生涯ー梅蘭芳』見に行く。3時間近い大作を楽しんだ。京劇は歌うものだということが分る。満足。ダブリナーによってケルケニーを飲んで帰る。家人、先日のパスタを使って、「なめこ、大根おろし、三つ葉のスパゲティー」を作る。大変美味しい。白菜のオイスターソース炒め。ピタパンを買ってきたいたので、それをフムスと一緒に挟んで食べる。ワイン。なんだか祝祭的な日が続く。『アルジャーノンに花束を』そろそろ終わりに近づく。Three Blind Miceについて調べる。67・4
 09・03・15日   8:40*・『さらば わが恋 覇王別姫』を半分見直した。快晴。午後、表参道へ。今日は「アイルランド・フェスティバル2009 イン・トーキョー」で表参道は日本とアイルランドの国旗か飾られ、一時通行止めで、パレードがあった。大勢の人出だった。表参道ヒルズで沢山の催しものがあって、その中の菊池恵子さんが4台のアイリッシュ・ハープを使っての演奏を聞いた。本当に美しく心を打たれた。
   パトリック祭ハープで爪弾くタニーボーイ
土産に笹団子を買う。野菜ばかりのおかずに豆ご飯。久しぶりに連句を更新した。歌人の映画の予約をしてついでに自分は明日、『梅蘭芳』の予約をした。
 09・03・14土  8:30 「大男」読了、Up。『聊斎志異』はどの作品も面白い。高円寺、全品200円とあっては行かざるをいない。洋書7冊、ナーサリーライムの本2冊を含む。その一冊は殆ど知らないもので驚いた。ツタヤでを借りて帰る。パスタ、このローマ時代からあるパスタは、限りなく蕎麦に近く、スパゲティーらしくない。ボンゴレ・ビアンコ。珍しくタラの芽。食後、『覇王別姫』を見る。170分、素晴らしい出来だ。これで『梅蘭芳』を見る準備が出来た。なぜだか京劇が好きなのである。息子の嫁に送った有元葉子の本2冊のうち1冊が運送会社に止まっていることが分った。何事も手違いというものがあるものである。
 09・02・13金  8;30*・Hpをいじる。マザーグースのリンク切れ原因不明。白謡会の頁削除。フムスを作る。天気が悪く夕方から雨になるというので、昼過ぎから散歩。神保町、前から目に付けていたリーガルの靴が未だ店頭に並んでいて、これで3度目なので買う。古書会館の隣の郵便局で、遅まきながら、マザーグース学会とキャロル協会の年会費を振り込んで、会館へ行く。無心に本を眺めて、The Book of Kells.。サンスクリットを少し。フムスとデパートのお惣菜。
09・03・12木  8:30*・ 晴、風強し。Phさん「竪琴」、中庭で弁当を食べる頃は風も止んで気持ちの良い日差し。 パスタのことを教えてもらったついでに、ナショナルスパーへ行って、実地に品物を教えてもらった。取り合えず買ったのは、パスタ:アルチネ、全粒粉、有機、これはローマ時代からあると。チーズ:グラナ・パダーその他食べたことのないいブルグールという小米のようなものなど。Phさんによると、パスタは単純なほど美味しいと。そばと同じ。図書館へ戻り、3時間サンスクリットを勉強した。夜は鍋物。変ったセロリを食べた。サンスクリットのテキストが重いので今日のリックの重さは。6・8キロ。
09・03・11水   夜中に目が覚めて、2冊の本を読み終えた。『らくごDE枝雀』小松和彦『異界を覗く』後者は異人論への入門となったが、中途半端の論文も多かった。8:20*・年賀状の当たりを調べる。毎年10枚近くあるのの今年はなんと1枚。碁の方や休んで、シェイクスピアの予習に当てる。今日は2時過ぎの終わり、サンスクリットを少し。久しぶりに、池袋経由で雑司が谷へ。7人。帰宅後、酒の肴が沢山あるので独酌饗宴。ダニエル;キース読み始める。ホワイトデイに本を贈る。68・2 『アルジャーノンに花束を』はそろそろ終わりに近づく。Three Blind Miceについて調べる。
 09・03・10火  6;45 *・快晴。税務申告を出し、図書館へ。Phさん。朝日のホームレス歌人の話。朝日歌壇、句壇を少し読み、文法。三寒四温の話をしたら、イギリスでは3月はライオンのようにやって来て、子羊のように去ると教えてくれた。チーズの話。ベジタリアン用のチーズがあるそうな。チーズの世界は日本人は無知に近い。日本人が輸入の食べ物食べるのは缶詰を食べると同じことだと。穏やかな日差しの中庭での話。サンスクリットを2時間。Gさんと2時間。物事の軽重読み違いを日本人はよくするようである。アイルランド旅行のことを心配してくれる。心の悪い人に出会ったらどうするのか?と。
 09・03・09月  8:20*・昼、家人と韓流ドラマを見る。税務申告4時に完成する。本当に僅かな所得の計算に3日もかかるのだが、ある意味で世俗との確認をしているのである。散歩に出る。陸常宮邸の前を国学院大へと出て、真っ直ぐ下ると約10分足らずで明治通りに出る。右に曲がってすぐにスパーマーケットの「ライフ」があって、高級品はないが結構売り場が広い。買う当てもなく見て周り、結局、「米だけの酒」と1合入り紙パックの酒97円を買って後者を飲みながら帰宅した。これでは運動にならない。牛蒡、ミートボール、人参、トマト、大根、菜食の効果か、67キロを切る。66・8
 09・03・08日  10キロの荷を2km足らず運ぶのも良い運動になる。8:30*・「香玉」Up。すぐ昼になって、碁を見て、図書館へ行き、税務申告の計算をみっちり2時間半やる。半ば出来た。伝票は殆どが本屋のもの。曇天で寒い。未だ梅が香っていた。夜は野菜づくし。胃袋に入った野菜は、レタス、水菜、トマト、大根、大根の葉、絹さや、しめじ、わかめ、それに海老。野菜を乾燥すると甘味が出るという発見が食卓を豊かにする。山の道具のことを調べる。「大男」読み始める。難しい。
  09・03・07土  喧嘩があったり、息子に文句を言われたり・・・長い夢を見た。8:10 *・ サンスクリットを少しやる。「陳雲棲」Up。図書館へ本を返し、渋谷市場へ。重い野菜の買出し兼トレーニング。約10キロ、良い運動になった。今日は海老も買って来て本格的なトムヤンクン。沢山食べた。アカデミー賞受賞式の録画を見る。セレモニーもよく出来ているし、録画も素晴らしい。
  09・03・06金  土屋守『シングルモルト「超」入門』読了。お陰でウイスキーに少し強くなった。ウイスキーは40度ぐらいが殆どであるが、本当は60度前後は美味しいのではないかと思う。そんなことは書いてなかったが。9:00 すぐ昼になり、税務申告を少し始める。4時ごろ、雨の中、近くのピンポイント・ギャラリーで開かれている「マザーグース100人展」を見に行く。Tさんから花見の日程の問い合わせ。大変レバルが高く楽しめた。挿絵画家たちの受容もある意味で深い。焼き大根、菊の井のお惣菜。今日は少し飲みすぎた。昨日から小沢の秘書問題。Nさんと「おくりびと」の感想のやり取り。一編上人の超一、超二のことを調べていたら、藤田裕司「一編の夢」という12ページの論文があったので読む。
 09・03・05木  8:00*・ お弁当にサンドイッチを作る。快晴。図書館がお休みなのでセガフレードでPhさんのレッスン。作文の添削、文法、俳句。一緒に弁当、筍が出始めたと。空中にパンくずを投げ、ヒヨドリに取らせている人がいた。鳩はこの芸当が出来ない。新宿、世界堂でキャンパスの釘、地塗り用の白。なんだか画材が高くなっている。木炭紙が1枚、300円近い。ピカデリーで「おくりびと」感動の正体が分らないが感動する。家人今日会った人たちの話。鍋物。骨盤を使っての歩き方工夫する。
 09・03・04水  8;00*・ 「ウインザーの陽気な女房達」1幕2場から。予習に4時間近くかかった。正直難しい。Tさんからメールで資料を届く。小雨。大塚へ。7人。Sさんから正社員登用の連絡。Tさんのファイルが開けない問題は解決した。「陳雲棲」読む。ネットで「おくりびと」手配。67・8
 09・03・03火  8:20*・ Phさんは「竪琴」、家へと向かったの「と」の説明もした。久しぶりの作文をしてきていた。作文の大切さは教える側の立つと良く分かる。Phさんもそのことが分っている。寒いが梅の咲く中庭で弁当。色んな小鳥がやってきていた。レーザーディスクで枝雀の英語落語を聴く。やはり映像がなくてはならない。ほんの少しサンスクリットをやって、Gさんの所へ。辻野晃一郎の雑誌記事を読む。麻生首相の英語は良いと。火曜日は英米2人のレッスンをして、刺激もあるし疲れもする。みぞれ。「林四娘」Up。68・0
 09・03・02月  7時に起き、8時に家を出る。快晴。9時から大塚の東部区民事務所でシェイクスピアの場所取り、新宿に出て、世界堂でP15の木枠買う。「おうりびと」を見ようとして、場所を探して、長い列に並んで、窓口に着くと満席であった。渋谷へ出てBOOK OFFを冷やかすが差して面白くもない。Daubliner’sでKilkenyを1パイントのんで、ラーメンを食べ、渋谷市場で大根1本を買って帰る。家人の水遣りをを手伝って、「ジャイアンツ」を見ながらP15のキャンパス張り、地塗りをしたら5時になっていた。昨日から読み出した小林和彦『異界を覗く』は大変面白い。処分本の山に入れていたのだが、読んでみるとまともな本。危うく昨日図書館に持って行くところだった。
 09・03・01日  8:30*・Nさんへmixiの招待状を出した携帯のメールアドレスのない者は入れないとのことだった。だらだらと1日が過ぎてしまいそうなので、4時ごろ、20冊ばかり本を持って図書館へ行った。「家へ向かった」と「家へと向かった」の差異、「と」の意味についてmixiのコミュニティに問いかけたが、「と」は格助詞で「指し定める」用法であるというのが、とこさんという方の回答だった。図書館で調べたがこの問題を取り上げている本は見当たらなかった。未だに日本文法の定番テキストがないのはなんだか変。トムヤンクンなべ。昔ナリニーさんから戴いたスパイスが残っていたので、それにPhさんのレモングラスを使って作る。家人は海老の良いのがなかったタラだけを買って来たが、エキゾチックないい味だった。半七捕物帳の版を調べる。筑摩書房のがよさそう。
 09・02・28土  7:30*・ 10時からNさんとサンスクリット。正午には終わり、平野屋で昼食とおしゃべり。図書館でまたサンスクリットをする。家人、お不動さん。鍋物。『シェイクスピアは誘う』でアットキンさんの声を聞く。今日で2月は終わり。恐ろしい速さで時間が経つ。般若心経の書評に追加記入。
09・02・27金  ご馳走が出てきたり、大魚を釣ったり派手な夢。 8:40*・今日は一日サンスクリット。5時間はやった。夕方、独活のキンピラをしただけ。故人、菊の井のお惣菜を買って帰る。昨日お土産に貰った「グレンレベット 12年」40度を飲む。昔の歌の話、シューベルトのセレナードの訳詩の素晴らしさ。スチュウット・アットキン『シェイクスピアの日本ものがたり』をやっと読了。イギリス人らしい反応である。しかし、日本人には外人反応はさして重要ではないようである。自己満足できれば良い。サンスクリットはやっと予定を消化した。68・0
09・02・26木    8:30 S先生か落語の招待、クロッキーの会とダブり、残念ながら辞退。弁当のおかずのキャベツ・カレーを作る。 Phさんとは「半七捕物帳」の話。「ビルマの竪琴」の後はこれになりそう。進化論の話など。小雨ぱらつく中庭で弁当。H君とは手違いがあったらしいのだが、結局1時間レッスン。業界用語。ケルティック・ウイークのスコッチ・ウイスキーのテイスティングはもう余り行く気がしなかったのだが、行ってよかった。、土屋守さんのトークが絶妙なだけではなく、それから後のテースティングも素晴らしいものだった。最初はGlenlivet16年 58度から始まり、マッケラン40数度と続く。幸いMさんが隣に座ってくださったので、お互いにうなずき合いながら、最高のウイスキーを戴いた。最後にハイランド 60・8度で締めた。いずれもストレート。この世界への良い入門であった。飲んべいの世界も奥深い。
09・02・25水   8:30*・ 六本木のテレビ朝日で行われている「Celtic Week2009」のイベントの一つ「初めてのゲール語」へ参加した。講師は近藤ゆう子先生。生徒5人。ハーバード大の手法で、直接、ゲール語でゲール語を教える。私も日本語教師の端くれとして、直説法はよく分かる。うまくレッスンが進んで、良い入門コースだった。1時間足らずで先生はくたくた。Celtic Week2009は大した催ではない。明日はウイスキーのテイスティングなのだが余り期待が持てない。1度帰り、ソネットの予習。今日は大塚。ソネット5~8 人様々な読み方。それで良いのだと思う。中国語、ドイツ語、フランス語訳とやったが、こんなことをしていては切がない。例の如く独宴。いつもご馳走がある。http://www.vcasi.org/へ参加。
 09・02・24火 「王者」読む。 8:30* Phさんはよく喋った。ウイリアム・モリスを初めとする工芸、詩の韻律の話など。中庭の梅は未だ咲いている。Gさん3時から、社説を読む。2時間で読みきれた。共に満足。氷雨。牡蠣のご馳走。マンション理事会。Nさんとのサンスクリットの日を間違えていた。Nさんと韻律のやり取り。問題意識が共有できた。VCASへのお誘い。Hさんからのメール。Tさんからソネットへの提案。忙しい一日だった。
09・02・23月   夜中「青蛙神」読了。8:30 中国語をピンインに変えるソフトを見つけて試みてみる。11時45分、京橋ラーメン屋でSさんと昼飯。後一緒に、「田中敏晴展」「粒展」を見て喫茶店でだべる。もっぱら旅行の話。「ジャンダルム」へよって山の道具を見る。ツエルトもザックの良いのがあるが高い。東京駅を散策して帰る。息子から送られていた岡山の牡蠣で鍋料理、美味しかった。ソネットのドイツ語版、フランス語版を探す。スペイン語版は見つからず。一日経つのが早い。「青蛙神」UP。終日小雨で寒い。
09・02・22日  8:30*・ H・Wさんからのメールに返事。ソネット7のソネット韻訳。中国語訳を探したりしているうちに一日経った。夕方、散歩に表参道できた古本屋に行って見る。「中国の呪法」。レモングラス鍋の残りで作ったカレーライス。家人、パリの話。
 09・02・21土 8:30*・ 「黄英」UP。クロッキーの会、裸婦固定、木炭。浴びる程描かないと駄目。レモングラス鍋、よく食べた。 
  09・02・20金  8:45*・ HPをいじっているとすぐ時間が経つ。ファイルがいい加減なので徐々に整理ししなくてはいけない。午前中、雨、午後は雨が止んで、神保町に出るが収穫なし。赤坂、日本財団へ移動。第10回インフォーマルセミナー 『ネットワーク上の協力の進化』東工大大槻久氏。20数人の参加者は大半、20代が30代前半で、半数は東大生。一ツ橋、理科大、など各1名。女子が一人。久しく青年の姿を見なかったがこんな所にいたのかと言う感じ。講師、途中の質問を捌きながら、立ったまま、2時間半、私はここで退散したが、おそらく未だ1時間は続きそう。会の進め方から、ある意味での成熟を感じる。ナッシュ均衡ではすべてが受益者に回るのだが、なぜ、進化が起こるのかの、講師の話の結論を聞かずに帰った。ゲーム理論の基礎をやらないと駄目だ。9時前帰宅して夕食。お腹が空いていたのでよく食べた。67.8
 09・02・19木  8:30 Phさん、「皮切り」の説明、「竪琴」、中庭で弁当。庭の月桂樹の木の葉に虫が付くので、ウイスキーで一枚一枚拭くと言うので、それは大変ですねと言うと、自分には大変楽しい時間だと。H君、朗報2つもたらす。日本語能力検定2級合格と有名旅行社へ就職決定。先生としては肩の荷が2つ降りて嬉しい。この日お姉さんの方にも会う。サンスクリットを少し。明日のゲーム理論のセミナーの資料届く。英文で大部なもの。
09・02・18水   『桂枝雀爆笑コレクション1』読了。6:50*・ 「皮切り」の語源を調べると、お灸用語であった。シェイクスピア予習。午後、サンスクリット。Phさんのレモングラスを使って鍋料理、大根の葉炒めインド風、大根キムチ。雑司が谷へ行く前に、Book offに寄ったら、昌原容成『ありがとう日本アップダウン構造』という珍しい本を見つけた。シェイクスピア9人全員出席。帰って例の如く独演。ご馳走が沢山あるので切がない。今日は3キロぐらいしか歩いていない。少し前になるが、掌に入る6冊本のLittle Treasury of Nursery Rhymesを読み終えた。といっても一時間もかからないのだが、まだ知らない歌が出てくる。
 09・02・17火  7:40*・朝、莫邦富『中国人から見た不思議な日本語』読了。日本の魚文化を取り上げる。中央図書館へ着くと休館だと分かり、Phさんに電話して、セガフレードに変更。文法よく進んだ。家の菜園で出来たレモングラス戴く。梅の咲く中庭で弁当。気温は下がっているが風がなく日か当たっていると戸外も素晴らし。空の青さと梅がよく合う。Phさん仕事に戻りたくないと。日赤の中のハーブ園で今日は珍しく手入れをしている人がいたので「ヤロウ」といハーブのことを尋ねたら、エプロンのポケットからガイドブックを出して説明してくれた。いったん家に帰り、Gさんへ。新聞記事、これもたっぷりやった。帰りの鯛焼きをお土産に買う。ヒラリーさん来日のTVを見る。今日も4キロ以上は歩いていると思うがこれから徐々に距離を伸ばしていかなければならない。
09・02・16月   8:20*・よく座れた。サンスクリット、少し進む。大根干す。韓ドラを少し見る。夕方、歩く稽古。原宿、石井スポーツまで25分。2キロはあると思う。この店で250グラムのツエルトを見つけた。大根キムチ。新牛蒡キンピラなど、沢山。ピタパンにはさんで食べる。家人が以前買っていた、世界愛唱名曲アルバムというのが出てきて、キリ・デ・カナワの声をなど楽しむ。Nさんから、私の書評「般若心経」の中のマントラの訳「もう天国にいる。ありがたい」について、名訳との感想が寄せられた嬉しかった。枝雀「寝床」no
枕で、スナックでカラオケを歌っている所、入ってきた会社のお偉いさんに「アーコール」を連発され、カットなって、26曲歌いまくるエピソードを出すが、枝雀らしく、また、限界も感じられる。志ん生ならどう捌いた出あろうか?
 09・02・15日  8:40*・よく座れた。サンスクリットを少し。昼から碁を見ながら寝てしまった。夕方図書館へ寄り、渋谷市場で野菜を買って帰った。(そのことを「アイルランドの細道」に書いた。)豆乳鍋。鮭。10時頃からまらサンスクリット。1時まで起きていた、67・8
09・02・14土  8:10*・ よく座れた。『声を出して読む般若心経』の短評を書き、Nさんへ送る。関場先生からステュウット・アットキンという人の情報。嫁からバレンタインのチョコレート届く。赤いハート型には弱い。午後、5月頃の馬鹿陽気。高円寺へ散歩。北欧の研究者の本が沢山出ていた。つられて、10世紀のバイキングの本、Heimskringlaなど4冊。田中幸平『日本の児童遊戯』。 家人、有栖川公園に梅を見に行って、梅を見ずに帰ってきた。信じられない話。ナショナル・スーパーで買って帰った、新鮮な野菜サラダほか、じゃが芋の炒め物。乾燥蕪の炒め物、乾燥蕪の葉の炒め物と野菜づくし。皆美味しかった。書評UP。枝雀「不動坊」
09・02・13金   明け方、「楽仲」を読み、2度寝したら、目が覚めたら10時だった。不思議なことに、1982年、ステュウット・アットキンという人が、アルビオン座公演ととして、シェイクスピアのほか「不思議の国のアリス」「マザーグース」を同時に上演している。そんなチラシが本の間から落ちてきた。なんと、私かこの10年、最も多くの時間を割いたテーマである。不思議な人だ。今、どうしておられるか?午後、囲碁の会、如水会館、6人、Yさんと3子、Kさんと2子でいずれも完敗。約4時間の勝負で疲れたが、私にとって負けることは大切。言葉の上のことは易しい。現実の勝負で結果を知るのは貴重な体験。上の倶楽部で飲んで、7時散会。帰り、山の道具の店でツエルトを見た。さらにコンパクトで安いのがあった。
  09・02・12木 7:30*・ 蕪を干す。Anne ClarkのThe Real Aliceが届いた。午後、H君、6時から面接があるというので、面接の予行練習をする。サンスクリットを2時間ばかり。般若心経のことを勉強する。私の疑問は般若波羅蜜多とマントラの関係、ガテ、ガテ・・・の中身である。これは同じものだとするのが私の考えである。この経は先ず作者がいて、観自在菩薩がいて、それが、舎利子に語る形を取っている。そして、舎利子が持っているであろう考えをすべて否定している。つまり、四聖諦、十二縁起説など無であるとされる。大本の方はさらに世尊が現れて構造がもう一層増える。新装の図書館にも次第に馴染んできた。今日は穏やかな晴天で、梅がまだ8分咲き。帰って、蕪の炒め物、といっても、全部家人がやった。深い味わいで美味しかった。野菜を干すことが当分続きそう。 有元葉子さんも干すやり方を書いているから、これはイタリアの料理法かもしれない。枝雀「口入屋」68・8
  09・02・11水  8*30 *「五通」読了。『 ベニスの商人』の引用があったので、ごぞごそ調べていたら時間が経った。結局、不明。小田島訳『テンペスト』は2冊買っていた。1時からGさん。ヒラリーさんの話。新聞記事2件。かかとのめくれた古い山の靴を修理できないかと持っていたら、一軒は7千円くらいかかると言い、一軒は修理できないと言う。夕方、倉庫から山の道具取り出す。寝袋2つ、同じ目方なのには驚いた。記憶では一方は軽いはず。かぼちゃの干したのを炒め蒸す。まずまずといった所か?家人、シメジの炒め物再度挑戦。これはこくがある。池袋人生座のことなど。「旅装ー野宿用品(2)」UP。『声を出して読む般若心経』再読始める。
 09・02・10火  7;40 *・ Phさん、十干十二支や同訓異字の話。『竪琴』。好天の中庭で弁当。ゲーム理論を少し、これは何とかしいて物にしなくてはならない。サンスクリット少し。16時恵比寿モンテ・ベルへ。ツエルトで900グラムというのを見つけた、確か、自分も持っていたはず。登山用品の店員は実際の経験の少ない人が殆ど。一言話してみると分る。Gさん前半独演、私はノーベル賞学者の肩の上に乗って仕事をしているので世界最高、先生も同じと。正直のとこら、私には肝心な所が分らない。解るためには、ゲーム理論、オプション理論、マクロ経済理論の最先端が分っていなければならないということかも。後半東洋経済の記事。帰り三葉屋でふきのとう、かぼちゃ、蕪を買って帰る。ふきのとうは直ちに食べ、かぼちゃと蕪は干し野菜にしてみるつもり。こんな実験がしてみたくてたまらない。
 09・02・09月  7:30*・ 沢山の人が出る長い夢。CDを聞くだけ放置してあった山名哲史『声に出して読む般若心経』の本文を読んでみたら、これは驚くほど見事な解説で驚いてしまった。仏教やインド哲学の用語を殆ど使わず、また、論じずに、読者ほ引っ張っていきなるほどと思わせる。般若心経の本はもう10冊以上読んでいるがこれが最高。中央図書館、H君がやって来て、急に面接の連絡が入ってレッスンは受けられないと。ナショナル・スーパーで「TAHINI」を買って帰る。1364円。この前は確か1000円だったと思うが・・・人にフムスの作り方を教えた手前、また、フムスを作る羽目になった。そして、蕪の皮の干物をキンピラにしたら夜になってしまった。野菜を干すことが続きそう。今日も鍋。鱈。卓上調理器のご利益大きい。68・2
 09・02・08日  8:40 * 「旅装ー野宿用品(1)」UP。部屋をごそごそと片付け、碁お見たりしているうちに一日経った。夕方、図書館へ本を返しに行く。風が冷たい。料理の基本が焼いたり、塩をしたり、素材から水分を抜くことにあると思っていて、野菜も干物のように乾せばどうかと思っていたら、先人がいて、本谷恵津子『干し野菜クッキング』という本が目に留まり借りて帰った。蕪、なめこの和え物、茸きんぴら、など。
 09・02・07土  夜中、「珊瑚」読了。9:00 書評UP。久しぶりにスキャナーを使っていると昼になった。クロッキーの会。紙とコンテの折り合い悪く上手くいかなかった。豆乳鍋。息子の話など。マザーグースの頁の沢山のリンク切れの問題を調べたが埒開かず。雀枝の落語一編読んで寝る。
 09・02・06金  8:30*夜中『福翁自伝』を読了、大変な名著である。忘れない内に短評を書いた。「阿繊」UP.。Anne Clarkのキャロル伝が届いた。今度はまともな本だった。 靴ならしに神保町に出た。「さかいや」で野宿用の装備を物色する。古書会館経由帰宅。紀伊国屋で「タヒニ」を探すがない。かぶらを買って帰り、その葉を炒め物(ムオサーク・パシャ)を作った。家人の買って帰った菊の井のお惣菜より美味しかった。
キャロル協会のSさんから、3月、5月の発表者が決まったので、私は発表しなくてよいと。助かった。
 09・02・05木 8:00*・朝、M先生から書留が来て、昨年からのもやもやが一つ消えた。Phさんに、明治の翻訳語、社会、自由、競争などのことを話したら、言葉が出来ることそれを受容することになるという例として、 eccentricという言葉が出来て、イギリスでは奇人を受け入れるようになった。また、フランスでは「足の重い病」があって、薬も売っているが、他の国には対応する言葉も病気もないと。午後、H君。就職の話と文法。有楽町のビッグカメラへ行き、前から欲しかった卓上電磁調理器を買って帰った。国産品を探すのに苦労する。卓上の鍋料理は本当に美味しかった。Nさんよりサンスクリット変換ソフトWORD版が届いたが、いつものように上手く行かなかった。EXCELの方は上手く行くので、般若心経を全部入力した。 68・8
 09・02・04水  7:00*・ 家人が昨日ピタを買ってきたので、朝キャベツカレーを作り食べる、Nさんのソフトを使って、般若心経を入力。Nさんより変換ソフトのご指導。ようやく使い易くなった。サウス・アジア・ブックショップからの返金手続きも始まり今日は2つ片付いた。M先生からの送金なし。先生のために悲しむ。シェイクスピアの予習。ビックカメラで卓上調理器を見る。シェイクスピアの会は9人全員出席。帰って、例の如く独宴。般若心経を入力校正。69・0 靴次第に馴染んでくる。「福翁自伝」終わりに近づく。
09・02・03火   7:00*・ Nさんのソフトで、般若心経を少し入力した。好天。Phさん。1級の文法書を持来たのでそれをする。「竪琴」も少し。梅が7分咲きの中庭で弁当。昼、日本語教室へ電話。今日送金とのこと。サンスクリットを少し。17時、Gさん、アメリカの報告。新聞記事、グロサリー作り。節分ということで巻寿司。野菜ばかりだけど沢山食べた。
 09・02・02月  8:20 * 日本語教室へ今年3度目の督促のメール。Nさんの送ってくださったサンスクリットの文字変換上手く行く。好天。昼、渋谷へ映画『禅ーZEN』を見に行く。想像していたより良く出来ていた。中村勘太郎はまずます。誰がやっても道元の役は無理。帰り、『聊斎志異』天馬訳6巻本(修道社)が買ってくださいとばかり、目に留まり買う。昭和30年初版。「竹青」UP。『聊斎志異』の好きな人のことを「聊斎癖」と言うそうだが、日本の「聊斎癖」は、国木田独歩、小金井みき子(鴎外の妹)、蒲原有明、芥川龍之介、佐藤春夫、木下杢太郎、太宰治、日夏耿之助、安岡章太郎・・・上記天馬訳の月報に登場する人として、阿部知二、武田泰淳、井伏鱒二、魚返善雄、吉田健一・・・これは昭和30年までの話であるが、それからさらに増えていることだろう。じゃが芋、菜の花炒め物。
 09・02・01日  9:30 昨夜よく飲んだので起床が遅くなった。韻律についてNさんへメール。英詩の本が沢山出てきた。不思議なのは日本の詩の韻律学がないこと。家人が外出の際、誤って外から鍵をかけてしまったので、終日家から出られず。Nさんからデェーワナガーリー変換ソフトが送られて来るが例により成功せず。3時間以上いじるが埒開かず。野菜炒めインド風、フムス、帝国ホテルのお惣菜。
 09・01・31土  8:30*・ 3時から法政大でキャロル協会例会。今日からチェアマンは佐藤さん。楠本先生の話。Tさんが京都からアラン・セーターを着て参加。神楽坂の居酒屋「竹子」3260-3700で飲んだ。9人。よく食べよく飲んでしかも安かった。10時ごろ?散会。
 09・01・30金  7:30*・ 雑多な夢。10;00ルノアールでNサンスクリットとサンスクリット。Nさんはさらに立派なサンスクリット辞書を作ってこられたので圧倒される。文法をプログラム化するので強い。昼過ぎに終え、平野屋で蕎麦。複素数グラフで言語のロゴスとパトスを説かれる。韻律論。終日雨。散髪をして帰る。フムスにコリアンダー、クミンを入れてみるとまた味が深まった。これと蕗味噌と菊の井。YOUTUBEでいろんなDANY BOYを聞く。2冊来たサンスクリット・マニュアルは結局、一冊は呉れるという。本棚を整理したら、『聊斎志異』がさらに2種出てきた。中国古典文学全集上下、公田連太郎原注、田中貢太郎訳昭和4年35編ものである。この本を読みたい気持ちが強かったことが分る。さらに世界文学大系の『中国古代小説集』も2冊あることも分った。
09・01・29木  8;30*・床の中で『福翁自伝』読み継ぐ・Phさん、『ビルマの竪琴』。雨が降りそうな中庭で弁当。火曜日の鳥はツグミだと、図鑑を使って教えてくれる。H君、文法。ナショナル・スーパーで「フムス」のためにPitaを買って帰る。人に教えた手前、自分でもフムスを作る。美味しいくできた。蕗のとう、チョレギ、蕪となめこ和え物など。67・8
 09・01・28水  2度寝。昨日に続き、沢山人の出てくる夢を見た。外人女性も子供も動物も登場する。8:30* 午前、ソネット、午後、サンスクリット。シェイクスピアの会、雑司が谷。9人。今年から月一回ソネットを読むことになり、今日は第1回目。4番まで。皆と一緒に読むと印象が深くなる。帰って、独宴。「フムス」について書く羽目になる。
 09・01・27火 8:00* 好天。Phさん、ハワイの土産話。文法。「歳時記」を見せる。六曜の良い資料がなかった。大安、友引、仏滅・・・こんなにポピラーーな事柄について意外と資料が乏しい。中庭で一緒に弁当。雀より少し大きい鳥と梅の枝には小さな鳥が来ている。白梅6分咲き。Blachbirdの話などする。図書館へ戻りサンスクリットを5時過ぎまで。帰り、公園では子供達が電灯の下で遊んでいる。パソコンゲームに数等優る。糟汁、美味しかった。靴に少し馴れてきたた。改造後の図書館にも馴れ始めた。公園の電灯の下で子供達が遊んでいる
 09・01・26月  8;00* 書評修正。梅田望夫がMixiの私のサイトを訪問していた。どういうきっかけか分らない。Fさんへ返信。サンスクリットに手がつかないので、図書館でやることにしたが、3問やるのがやっとだった。「巧娘」読み始める。こちらのほうは私には苦労が少なく面白い。
 09・01・25日 8:20* オバマ大統領の就任演説を声を出して読んでみる。午後、マザーグース学会。TさんのTwo Blackbirdsと藤野先生のLittle Bo-Peep。その後オークション。4冊持ってゆき、4冊買った。新年会、6人、目黒「BLACK LION」。丁度相撲の最後の取り組みをやっていたので、皆で見た。キルケニーというビールはギネスより私の口に合い、料理も先ずますだった。思わぬところでフムスに出会った。材料は手元にあるので作ってみよう。「張誠」了。家人森下洋子に感動。いつものことではあるが。
 09・01・24土 6:30 *・サンスクリット少し。午後、昨日の東京古書会館に続いて、高円寺の西部古書会館へ行って見る。 ここでもお爺さんばかりであるが、平均年齢はやや下がる。ブレイク、世説新語の参考書。M先生一家に会う。Yちゃんがよく話してくれる。家人観劇。焼き大根。紀伊国屋の弁当。『フューチャリスト宣言』を読む。梅田望夫の書評書く。
 09・01・23金  8:30*・ 床の中で、梅田望夫『ウエブ時代をゆく』了。「貧士の本棚」に写真を載せる。この状態をどう改善するか。靴馴らし歩く。神保町、「さかいやスポーツと古書市。古書市が楽しいのはセレンディピティー(偶然の出会い)があるからである。お爺さんばかり。枝雀落語本、多重人格、ウインザーの陽気な女房達の3冊。野菜炒め、菊の井のお惣菜沢山。「任秀」までアップ。
 09・01・22木 9:30 「蓮香」を読み続ける。鈴木漠さんに講演録のお礼を書く。 14時からR会の新春懇話会。乾杯、石原新太郎、挨拶、安部信太郎。身近に知っている人が不誠実なので会全体がつまらないもの見える。コンパニオンも沢山は入れて、マンネリ。渋谷経由帰宅。梅田望夫の本3冊目を買う。「蓮香」了、アップ。終日小雨。67・8
 09・01・21水  7:30*・ ネットに繋がらない問題は電話線からのコンセントが抜けていたため。10:00 H君、久々に会う。タイ旅行の話を沢山してくれた。びっくり屋でキャベツ315円を買って帰る。靴馴らしに神保町へ。山本書店から歩き始めた。東方書店で『聊斎志異』の欲しい本があったが、5千円近いので見合わせる。既に3冊持っているのだから、それで十分のはず。靴は次第に馴染んできた。つま先を思い切って蹴り上げて、踵から着地する。歩幅は大きく。これがこの靴の好みのようだ。19:00マンション管理組合総会、輪番で今年は理事をしなくてはならない。理事長が、次の理事長をやって欲しいといったが平にお断り。21時閉会。ウイスキーを飲みながら、オバマ大統領就任のテレビを見た。
 09・01・20火  8;30*・ Phさん。俳句少し、「ビルマの竪琴」 寒いのに中庭で一緒に弁当。梅、紅白とも5分咲き。図書館には『志異』の文献沢山ある。サンスクリット少々、公園の一角に樹の上の小屋を造っている。大人が立派なものを作っているのを子供が見ている。やめて欲しい感じ。Gさん、新聞記事、ロシアーウクライナ問題。2度レッスンがあると疲れれる。ネットに旨く繋がらない「侠女」「酒友」アップ。Phさんハワイ、Gさんカルフォルニアへ。
 09・01・19月  8;30*・ 渋谷で写真を出し、会社へMITIの報告と費用を貰いに行く。八重洲の「ジャンダルム」という登山用品の店に行く。昨日原宿で見た靴がはるか安い値段で売っていて、寸法もぴったりなので、迷わずそれに決めた。新しい靴を履いて、そのお祝いに南インド料理の店「ダバインデア」で3色カレーを食べた。女性と外人が多い。渋谷で写真を貰い受けて、靴の履き心地を確かめながら帰る。大切な買い物をしてほっとした。以前田中先生に注意された箇所が気になって、水彩画4点に手を入れ、一点を壁にかける。家人、お不動さん。おでん続き、葱マリネ、酢ごぼう。今日もよく食べた。「アイルランドの細道」更新。68・4
09・01・18日   7:30*ひよこ豆を茹でる。「鳳陽士人」了、アップ。昨日のことだが、電車で前に座った女性たちが皆、狐に見えた。『聊斎志異』の読み過ぎかも。部屋を少し片付ける。碁を見て、松原泰道101歳も見る。夕方散歩。表参道に古本屋が出来てので覗いてみる。小さな6冊のNursery Rhymesの箱入り本があったので買う。原宿へ。道々、ダニーボーイの歌詞を覚える。オリエンタル・バザールへ入って見る。大半は土産物。浮世絵は江戸期の物は高い。石井スポーツで靴を見る。総革のは一種類しかない上に高い。良い運動になった。おでんを沢山食べる。6冊のNursery Rhymesを全部読む。知らないものがかなりあって驚いた。家人は終日韓流。
 09・01・17土  10:00 *・ベッドで「水奔草」と『新インド学』を読んで起床が遅くなった。『新インド学』は大変勇気のある良い本だった。インドへの「アーリア人侵入」説を疑い、そのような視点がなぜ生まれてくるのかを追及した後、多様なインドの文化を実地に体得する必要を説く。若い人がこの本を読んで、そんな探求を始めて欲しいもの.。クロッキーの会。コスチューム。木炭紙に水彩をを使ったら、紙が波打って駄目だった。後半鉛筆デッサンにする。旨く行かなかったが、しばらくサボっていたので当然。帰り、久しぶりにインド食材店により、マスタードなど買って帰る。茸鍋、鮭、チーズ、ワイン。今日は神戸大震災の14年目に当たる。歳月矢の如し。
 09・01・16金  9:00 午前中はなんとなく過し、2時、最高裁正門でSさんと待ち合わせ、I判事の所へ。1時間半隅々までたっぷりと見せてもらった。さすが、重厚ですっきりとした建物だった。裁判長が座る席に座ったり、一生できないことをさせてもらった。帰り、Sさんと日比谷公園の中の店でビールを飲んだ。今日も晴天。Sさんと東京の冬空の素晴らしさを語り合った。よく歩いた一日だった。Sさんからはハワイ旅行の話。帰って家内と昨日の『国賓菜館』の水餃子を食べた。+レンコン・ステーキ
 09・01・15木  6:30*・ Phさん。広重を収集していると。少しずつ小出しにして来るのは英国人らしい。朝日句壇を読む。「アフガンの甘藷先生星月夜」この空はどこの空なのか「親猫に仔猫は宝隠しけり」の「仔」の意味が問題になった。「駅舎より古き食堂かきフライ」は日本人でないとわからないだろう。気温は下がっているが快晴。一度帰って、今度は横浜へ「MITI」新日石インフォテクノ。懇親会は『国賓菜館』Oさんのフォールインワンの話題に終始した。日本語教室のことで不快なことが多い。『新インド学』面白い。「聶少倩」了。68・2
09・01・14水  8:30*・ 『日本昔話』・ライクロフトの朗読を聴く。図書館に予約の長田俊樹『新インド学』を取り行き、文芸春秋10月号のマクレインに関する記事を読む。雑司が谷へ。『陽気な女房たち』初日。8名。Tさんの持って来られたWho wrote Shakespeare?は自分も買っていたのを思い出して帰って調べたらやはりあった。独酌。肴は野菜ばかりだが結構飲んだ。Phさん推奨の焼き大根に、海の塩と唐辛子で食べるやり方をしてみたが、それなりのことはある。最高裁へ行く段取り。明日は横浜。
 09・01・13火  8:30*・ ホームページビルダーV13は馴れないせいか、まだトラブルが起きる。一度マニュアルを通読しなければいけない。大阪教育図書からCDが送られてきた。謹呈するとある。サンスクリットを少し。Gさん、最初、GSで、後半自宅へ。大学で教えていた頃の生徒からの評価資料を見せてもらう。大変よい先生だと言うことがわかる。自分のアイデアの無断利用の例を見せてくれる。20年も前のことであるが、彼は盗用した友人である学者に対して、表ざたにしていないが、今でも生き生きと状況を説明できる。学者たるもの心すべきである。結局、8時まで。帰って飲む。疲れた。「嬰寧」長編佳作。ミクシのユングのページに書き込んでいたら遅くなってしまった。68・8
09・01・12月  8:00*中央図書館、Phさん。日曜、精進料理をしたと言うので、聞く。①焼き大根②蕪と大根の葉の汁物③かぼちゃ、黒ゴマ柚子風味④玄米栗ご飯⑤茸鍋(しいたけ、しめじ、まいたけ、えのき)⑥茄子の茶せん煮⑦白ワインー準備に2時間かかったが楽しかったと。久しぶりに『ビルマの竪琴』を読む。原爆の表現,版によって異なる。私はそのまま図書館で夕方まで過す。「陸判」とサンスクリット。4時間集中できた。夕食の時、Phさんの料理の話を家人とする。志ん生の見事な「もう半分」「天狗裁き」を聞く。マンションの管理組合の理事役が順番として回ってきた。
 09・01・11日  朝方『福翁自伝』を読んで、2度寝したら目が覚めたのは今日も9:30。家人もまだ寝ていた。サンスクリットを少し。午後、碁を見て、『ウインザーの陽気な女房たち』を読み始める。確かに難しい。紋章などあまり何も知らない事柄について、さらに誤解ともギャグともとれることを言うのだから、わからないはず。Tさんのメモなど見ながら、解していった。サンスクリット少し。「賈児」母が狂う話。今日は殆動かなかった。68・4 
 09・01・10土  9:30二度寝して遅くなった。「細道」更新。サンスクリットを少し。クロッキーの会の初日に行く積りだったが、出足が遅れたのと、なんだか風邪気味で寒気がするので、今日はおとなしく図書館で過すことにした。『聊斎志異』本を見たりして、サンスクリットを始めると、久しぶりに熱中して、6時半まで、図書館にいた。下仁田ネギのマリネ、しいたけオイスターソース炒め、スマークドサーモン、三之助の湯豆腐となかなの豪華な版。『聊斎志異』「画皮」までUP.
 09・01・09金  岩波文庫『漱石日記』読了。妻との確執が面白い。この本は19年前に一度読んでいる。49才で没。別の本で写真を見るとその老成振りが分る。7:30*HPのファイルを整理していると直ぐに時間が経ってしまった。サンスクリット少し。午後、今年初めての神保町。みぞれ交じりの街をゆく。『聊斎志異』の白話注解本を買う。帰りに内山書店によると4巻本を初め色々版がある。WhiteneyのSanscrit Grammerも買う。そろそろ旅の装備を整えないと思い、神保町のスポーツ用品店を回るが、殆どがスキー用品。肝心の靴が決まらない。ゴアテックの雨具は高い。サックは比較的安い。まだ下見が続く。
09・01・08木 8:30*Phさん。「文福茶釜」この狸をgoblinとするのはおかしいと。彼は既に「日本の昔話」を2冊読んでいる。一緒に弁当。好天。白梅咲き始める。池で釣りをしているのを見ていたが一向に釣れない。H君、ブラジルの酒をくれる。プロバイダーからパスワードが郵送され、HPビルダーV13でも転送が可能となった。今日は不如意が3つばかり消えた。ブラジルの「カシャーサ」40度をこれも戴きものの「ほたるいかの沖漬け」で、飲んだ。志異「王成」了。Uさんから「ダニーボーイ」についてのメールが来る。
09・01・07水 9:00 イェイツのことを調べる。家人が花の水を換えるのを手伝う。大きな甕は水を入れると運ぶには重い。正月の花が皆満開で美しい。サンスクリット少し。シェイクスピアの会、大塚、新人Uさん今日から参加。「ウインザーの陽気な女房たち」ガイダンス。Tさんの今年のステージ情報。68・4
09・01・06火 6:30*・ HPビルダーを立ち上げると調子がおかしい。Phさんのレッスンは改造後の図書館。Phさんは正月休みのいろんなことを話してくれた。先ず、アフリカの人による「魔笛」には感動したようだ。Tさん註の「日本昔話」を読んでみた。英文を読みながら日本語に訳させるのである。久しぶりに中庭で弁当を一緒に食べた。好天。彼はいち早く紅梅が咲いているのを見つけた。サンスクリットを少し。改造後の中央図書館は全くつまらに図書館になってしまった。デザインというものが分っていない役人仕事。45時、Gさんの所へ。新居を案内してくれて、音楽を一緒に聞いた。Sarah Brightman、Shirley Basseyなど。文化のレベルを感じさせた。一緒に楽しむ2時間だった。DVDを2枚貸してくれた。家族が一緒に音楽を楽しむ幸せは一つの文化の象徴。Gさんのお父さんがやったこと。英米2人のハイレベルの生徒を持って本当に幸せ。Bucknellのマニュアルが又送られていた。こちらのほうは美本。一体どうなっていることやら?
09・01・05月 6:30* 8:00シェイクスピアの場所取りに大塚へ。帰り、池袋西武で靴など物色するが良いものがなかった。快晴。大阪教育図書へメール。『聊斎志異』「妖術」サンスクリットはバックネル少し。お節の残り、鍋物。
09・01・04日 夢。会議で報告者が現れない。そのうち段々出席者が増えていく・・・会社の夢である。6:30*・昨日のトラブルの続き。今度は昨日2時間以上かけて修正したファイルが文字化けしてしまった。修正前のファイルはネットにあるので全滅は免れた。午後、碁を見て、運動がてら、GDBへ本を10冊ほど持って行き、(
内3種のサンスクリットの入門書は殆ど読まずじまい。練習問題に模範解答がないので独学者には役に立たないから)一冊買って帰る。The Natural History of Make-Believe.。漢字再入力続ける。家人観劇。大河ドラマを見る。色彩がまづまづ。
 09・01・03土  7:00* 3が日は朝からお酒を戴くのは、父の代からの習慣で、私も始めて、50数年になる。サンスクリット・マニュアルを読み始める。Nさんから漢字入力についての意見戴く。私のソフトが古いのではないか?渋谷に出て、ホームページ・ビルダーV13を買って帰る。8290円。ついでにBookoffに足を伸ばしたら、アイルランドの図版の沢山ある案内書があった。帰って、新しいソフトを入れて、入力したら文字化けがなくなった。ここまでは良かったのだが転送ができなくなってしまった。いつものように悪戦苦闘が続く。既に5時間。埒開かず。69.0 1時就眠
09・01・02金 6:30*・「狐嫁女」を追加。クロッキーの会場所申し込み。・『聊斎志異』目次入力続ける。9路盤の碁。5時前次男、そして長男夫婦。我が家の正月が来る。家人張り切り食べきれない沢山の料理。皆美味しかった。(リークマリネ、マッシュルーム・サラダ、鯖の生酢、煮しめ、膾、焼き大根。イクラ入り散らし寿司、吸い物)金沢の金j城楼のお節もまずまず。ごりの甘露煮が入って嬉しかった。ワイン、30年もの紹興酒、生酒。食後、目次ー応入力終わり。
09・01・01木 7:20*・『聊斎志異』目次に「書癡」を追加。家人と花の水替え。11時前、2人で屠蘇と雑煮で新年を祝う。年賀状。目次続ける。5時頃、例年の如く、岳父宅での新年会。9人。9時過ぎ散会。Tさん注釈の英語のテキスト到着するが、CDなしで、注文しない本が来る。高校同窓会便り。
08・12・31水 8:30 『聊斎志異』目次。Iさんから電話、足は治ったと元気な声。窓ガラス拭き。家人に頼まれ、紀伊国屋へ買い物、下仁田ネギがなくて、オランダのリークを買ったら、2本で1500円以上した。家人お節作りに余念がない。正月の花が度々いたら想像の3倍もあって、一仕事。結局3つの壷に生けることになった。(老松、紅白ボケ3、万両2、百合数本、ラン、聞く数本)3時過ぎにもう草臥れてしまった。今年初めて注文したお節が届く上、家人が山ほど作るし、豪華な花があるし、物質的には過去最高の年の瀬ではないかと思う。リークのマリネ。年越し蕎麦。いづれも美味しい。Sanscrit Manual届く。ハードカバーの良本である。
08・12・30火 朝方、梅田望夫『ウエブ進化論』読了。3年近く前の本だが教えられることが多かった。7:30*・H君、45分待つが現れず。漱石日記を読み進める。焼きうどん。午後、窓ガラスの粗拭き。欠陥本のキャロル伝記を返送して、渋谷市場へ、沢山の野菜と佛花を抱えて帰る。『聊斎志異』の目次(簡単な概要付き)を作ることを思い立って始める。Nさんからサンスクリットの動詞リスト戴く。Y婦人へお礼の電話。お元気そう。葱のマリネ、長芋キムチ、大根の茎のキンピラ。
08・12・29月 8:30*・サンスクリットを少し。午後、本の片付け。会社の納会へ。久保田千寿を沢山飲んで帰る。『聊斎志異』少し読む。Y夫人から蒲鉾戴く。
08・12・28日 8:30*・ サンスクリットを少し。午後、囲碁を見て、本の整理にかかる。論語、老子の本の多いこと。でも捨てる気にならない。春秋左伝、西遊記、聊斎志異、ファウスト、バガバットギーターを読むための参考書が沢山出てくる。いつこれらにかかれるのだろうか?本の片付けは、時々読んでしまうので捗らないものである。とにかく処分本を選ばなければならない。面白いのは1996発行の『地球の歩き方ーアイルランド』が新しい状態で出てきたこと。アイルランド関連洋書も4冊出てきた。いずれも未読。夕食後、出てきた『漱石日記』を、とりあえず1900年を読む。来年から読むシェイクスピアのソネットは7冊出てきた。むやみに本を集めないことだ。Iさんから返事が来て、Sさんと調整を取り、最高裁訪問は16日と決める。
08・12・27土 9;00 年賀状作りが終わらず、クロッキーの会へ行行けなくなった。2時半、年賀状の投函、図書館へ。国学院大学の前のツワブキが美しい。結実したものを摘み取っていている等、良い庭師がいるようだ。好天。図書館でしはらく芸術新潮の「運慶」を見たり、サンスクリットを少し。Nさんによると、熱が上がっている時に引き続きやるのが良いらしい。大根焼き、しゃぶしゃぶ。「アイルランドの細道」交信#45.息子大連から帰国。
08・12・26金 8:30 9時に家を出る。抜けるような青空、気温は低いが気持ちが良い。キンコスで、M先生から戴いたサンスクリットの資料をNさん用にコピーする。9時40分、ルノアール。Nさんは新しく買った4冊のサンスクリット関連本を持って来られた。12時半ごろ終え、平野屋で昼飯と雑談。16時東京駅へ向かう。赤レンガでSさんと仕事納め。8時ごろまで飲む。年賀状作り。セゴビアのバッハを聞く。永遠に新しい。
   
   
08・12・25木 8:30*・いつもぎりぎりにしか腰の上がらない悪い癖で、今日やっと年賀状に着手した。「筆王」は泣かされるが、今年はやや苦痛が少ない。それでも葉書20枚は無駄にした。「志ん生の落語」「シェイクスピアン・カフェ」「セゴビア」のCDを聞きながらの作業。焼き大根を始めて試みた。なるほどの味だった。豆乳鍋、4回目。梅田望夫『ウエブ進化論』は2006年の本であるが、2年たってその真価が分る。自分が無意識にやっている「あちら側」の世界の構築に大変大きな示唆を与えてくれる。