メンバー各位

「ぷれメルマガ」をだしました。
ご希望があれば、毎号お送りします。
サンプルとして送ります。

                   関場理一

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　   ＜ぷれメルマガ＞

            シェイクスピア・ジャーナル     ｎｏ．0-1     ０１・１０・２３

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

       ○ 読書の秋のシェイクスピア---新刊、近刊情報から

・柴田稔彦編「シェイクスピアを読み直す」（研究社出版）

    シェイクスピアは不滅か、ジュリエットは早熟か？、
ハムレットはどう変わってきたか？・・・・作品にひそむ謎を解読するという。
さしあたり「ハムレットの変貌---Ｑ１の位置づけをめぐって」(村上淑朗氏）など
が興味津々です。 (10月25日刊、すでに発売中, 2000円）

・大場建治「シェイクスピアを観る」(岩波書店, 新書）

名舞台を振り返りながら、シェイクスピ・ブームの30年を見事に総括してます。
「ハムレット」の舞台とテクストの問題とを振り返る2章が圧巻です。
大場氏の語りが冴えてますね。（10月19日刊、７４０円）

    訂正準備号で書名を誤記しました。お詫びして訂正します。
    発行日も一日まちがえてました。配本が遅れた書店もあったようです。

・蜷川幸雄/長谷部浩「演出術」（紀伊国屋書店出版部）

世界のニナガワが自らの演出人生と代表作を語り尽くす！
「マクベス」「ハムレット」「リア王」などの演出の秘話も。
      (11月下旬刊行の予定、3000円）

◎ シェイクスピア関連図書は「えるしのあ」などで紹介しましたが、
9月から10月にかけて、「シェイクスピア・ブックス」(5点）がでたこともあり、
すでに10点ほどでています。
   異色は、翻訳ですが「シェイクスピアと聖書」(日本基督教団出版局、
9月刊）でしょう。
・松岡和子氏の新訳、つぎはの予定作品は？

新訳シェイクスピア全集（ちくま文庫）の刊行は遅れていますが、
女史のHPを探索して、つぎの作品が分かりました。
「ヴェニスの商人」のようです。いま翻訳が進んでます。
ちなみに松岡和子女史の HP は実に充実してますね。
お薦めです。ヤフーで検索すると、直ぐ出てきます。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

           ＜新聞のシェイクスピア＞[落穂拾い]

・ Japan Times Oct. 14 Interveiw with Mark Rylance
      Shaking a spear for the Bard が載ってます。
マーク・ライランスはロンドン・グローブ座の芸術監督です。
「リア王」の公演で来日しました。

            ＆＆＆＆＆＆

イベント情報～大学の公開講座から～
      ＊＊＊＊：：：：：：：：：：：：：：：：：：＊＊＊＊＊

* 恵泉女学園大学で「シェイクスピアの喜劇」
      森田典正教授が4回講座（多摩キャンパス）

すでに1回目（10月13日、「ベニスの商人」）は終了していますが、
2回目（11月１０日、シェイクスピア喜劇に登場人物たち：ボトム
フォルスタッフ）、3回目（12月8日、ロマンンティク・コメディー：
「十二夜」など）、4回（1月１２日、喜劇作法）など。
毎回土曜日の午後1時から3時まで。問合せは同大学
平和文化研究所０４２－３７６－８３３２へ。

    ● いま気になってること ○ -- どなたか調べて下さい！！

○ The Daily Yomiuri に東京グローブ座でのKing Lear について劇評が
でていた、ということです。なん日号でしたか？

○ このほど、ニューヨークの競売で7億4千万円で落札された
ファースト・フォーリオ（１６２３年）には当時の文学者の書き込みがあった、
と報道されてますが、だれの書き込みでしょうね。
大いに気になるところです。

○ 「リチャード三世」が出てくる歴史ミステリーにジョセフィン・ティの
「時の娘」（小泉喜美子訳、ハヤカワ文庫、早川書房）があるらしい
のですが、どなたか読みましたか？

○ リンカーン大統領が殺されたときに彼はシェイクスピア劇を観ていた、
ということです。演目は何でしたか。「ハムレット」それとも「リア王」？
どなたかリンカーの伝記に詳しい方、ご存知ですか？

■ お知らせ

雑司ヶ谷の森の「ばーなむ/関場理一の頁」]今週号は、
今日の午後に更新されました。頁の装いが新たになりました。

   ：：：発信者より：：：：：：：：：：：：：

予告より大幅に遅れた初号です。
シェイクスピアの日（２３日）にちなんで、今日まで待ちました。
と言っても、それほど蓄えた情報があるわけではありません。
来年のシェイクスピアの日（4月23日）に発刊したいメルマガですが、
それまでは、すべて準備号のつもりですから、試行錯誤を続けてみます。
まだパソコン操作ももおぼつかず、ゼロからの船出です。
皆さんとおしゃべりするための話題を並べ立てただけのものです。
どうかサロンのつもりで、いつでも気軽にメイルを下さい。（関）

*************************************************
　　　　　　　　　　     シェイクスピアの森

　　発行者    　　関場　理一　 shakes@gray.plala.or.jp

東京都立川市栄町1-14-11　電話＆FAX：042-521-0944
携帯：090-9962-5063　携帯メール： F/SHAKES@jp-t.ne.jp
          雑司が谷シェイクスピアの森ホームページ
        http://www.alice-it.com/shakespeare/shaks.html
*************************************************